ASILO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

asilo ΟΥΣ αρσ

1. asilo (lugar):

asilo: home

asilo: institution

dormía en un asilo para vagabundos: he was sleeping in a shelter for down-and-outs

dormía en un asilo para vagabundos: he was sleeping in a hostel for down-and-outs βρετ

2. asilo (protección):

asilo: refuge

asilo político ΟΥΣ αρσ

asilo político: political asylum

pidió o solicitó asilo político: she asked for political asylum

le concedieron asilo político: he was given o granted political asylum

I. asilar ΡΉΜΑ μεταβ

1. asilar (acoger):

asilar anciano/huérfano: to take … into care

asilar refugiado: to grant … asylum

2. asilar (internar):

asilar: to put … in a home

asilar: to put … in an institution

II. asilarse ΡΉΜΑ vpr

asilarse anciano/huérfano:: to take refuge

asilarse refugiado:: to take refuge

asilarse refugiado:: to seek asylum

derecho de asilo ΟΥΣ αρσ

derecho de asilo: right of asylum

solicitante de asilo ΟΥΣ αρσ θηλ

solicitante de asilo: asylum seeker

asilo de ancianos, asilo de la tercera edad ΟΥΣ αρσ

asilo de ancianos: old people's home

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

political asylum: asilo αρσ político

old folks' home: asilo αρσ de ancianos

asylum seeker: solicitante αρσ θηλ de asilo

asylum: asilo αρσ

to seek political asylum: pedir or solicitar asilo político

asylum: asilo αρσ

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

asilo ΟΥΣ αρσ

1. asilo ΠΟΛΙΤ:

asilo: asylum

pedir/conceder asilo: to seek/to grant political asylum

2. asilo (refugio):

asilo: refuge

asilo: shelter

3. asilo (de ancianos):

asilo: (old people's) home

4. asilo (de huérfanos):

asilo: orphanage

I. asilar ΡΉΜΑ μεταβ ΠΟΛΙΤ

asilar: to grant political asylum

II. asilar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

asilarse: to take refuge

asilarse ΠΟΛΙΤ: to seek political asylum

solicitante de asilo: asylum seeker

asilo para ancianos: old people's home

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

asylum: asilo αρσ

asylum: asilo αρσ

asylum seeker: solicitante αρσ θηλ de asilo

nursing home: asilo αρσ de ancianos

poorhouse: asilo αρσ de los pobres

institution: asilo αρσ

home (institution): asilo αρσ

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

asilo [a·ˈsi·lo] ΟΥΣ αρσ

1. asilo ΠΟΛΙΤ:

asilo: asylum

pedir/conceder asilo: to seek/to grant political asylum

2. asilo (de ancianos):

asilo: (old people's) home

3. asilo (de huérfanos):

asilo: orphanage

I. asilar [a·si·ˈlar] ΡΉΜΑ μεταβ ΠΟΛΙΤ

asilar: to grant political asylum

II. asilar [a·si·ˈlar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

asilar asilarse:

asilar: to seek political asylum

solicitante de asilo: asylum seeker

asilo para ancianos: old people's home

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

asylum: asilo αρσ

asylum: asilo αρσ

nursing home: asilo αρσ de ancianos

asylum seeker: solicitante αρσ θηλ de asilo

poorhouse: asilo αρσ de los pobres

institution: asilo αρσ

home (institution): asilo αρσ

presente
yo	asilo
tú	asilas
él/ella/usted	asila
nosotros/nosotras	asilamos
vosotros/vosotras	asiláis
ellos/ellas/ustedes	asilan

imperfecto
yo	asilaba
tú	asilabas
él/ella/usted	asilaba
nosotros/nosotras	asilábamos
vosotros/vosotras	asilabais
ellos/ellas/ustedes	asilaban

indefinido
yo	asilé
tú	asilaste
él/ella/usted	asiló
nosotros/nosotras	asilamos
vosotros/vosotras	asilasteis
ellos/ellas/ustedes	asilaron

futuro
yo	asilaré
tú	asilarás
él/ella/usted	asilará
nosotros/nosotras	asilaremos
vosotros/vosotras	asilaréis
ellos/ellas/ustedes	asilarán

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

solicitante de asilo: asylum seeker

asilo para ancianos: old people's home

pedir/conceder asilo: to seek/to grant political asylum

nursing home: asilo αρσ de ancianos

poorhouse: asilo αρσ de los pobres

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Los solicitantes han descendido un 6,1 % respecto al curso pasado (2.532), 155 menos.

noticiasdelarioja.com

Sin embargo, quedan en lista de reserva otros 14 solicitantes por haberse agotado la partida económica.

www.eldigitaldecanarias.net

Como se trata de una red social hay que evitar publicar cualquier detalle que pueda perjudicar al solicitante de empleo.

www.madridya.es

Por tratarse de microfinanzas, el objetivo es ajustar las condiciones de los préstamos a las necesidades del solicitante.

Es importante que tanto el fiador como solicitante completen el resto de los requisitos establecidos.

blog.banesco.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "asilo" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά

πορτογαλικά

ισπανικά

γερμανικά

ισπανικά

ισπανικά

πολωνικά

ισπανικά

ισπανικά

κινεζικά

ισπανικά

σλοβενικά