TRASCENDENCIA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

trascendencia ΟΥΣ θηλ

1. trascendencia (importancia):

trascendencia: significance

trascendencia: importance

un tema/descubrimiento de gran trascendencia: a subject/discovery of great importance o significance

la firma del tratado tuvo gran trascendencia: the signing of the treaty had great significance o was extremely significant

no reconocían la trascendencia de estos sucesos: they did not recognize the significance o the importance o the momentous nature of these events

2. trascendencia ΦΙΛΟΣ:

trascendencia: transcendence

trascendencia: transcendency

αγγλικά

ισπανικά

transcendence: trascendencia θηλ

momentousness: trascendencia θηλ

consequential decision/event: de trascendencia

significance: trascendencia θηλ

minimize: quitarle trascendencia a

then the full significance of the incident struck home: entonces nos dimos (or se dio etc.) cuenta de la trascendencia del incidente

import τυπικ: trascendencia θηλ

matters of great import: asuntos αρσ πλ de suma importancia or de gran trascendencia

that's academic now: eso ya no tiene ninguna trascendencia

consequence: trascendencia θηλ

to be of consequence to sb: tener trascendencia or ser de importancia para alguien

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

trascendencia ΟΥΣ θηλ (importancia)

trascendencia: consequence

no tener trascendencia: to be of little importance

un incidente sin más trascendencia: an insignificant incident

αγγλικά

ισπανικά

small talk: conversación θηλ sin trascendencia

to gain prominence: ganar trascendencia

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

trascendencia [tra·sen·ˈden·sja, -θen·ˈden·θja] ΟΥΣ θηλ (importancia)

trascendencia: consequence

no tener trascendencia: to be of little importance

un incidente sin más trascendencia: an insignificant incident

αγγλικά

ισπανικά

to gain prominence: ganar trascendencia

small talk: conversación θηλ sin trascendencia

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος