Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

uleh
uleh

στο λεξικό PONS

I. über [ˈy:bɐ] ΠΡΌΘ

1. über +δοτ (oberhalb):

2. über +δοτ (unmittelbar auf):

3. über +δοτ (auf anderer Seite):

4. über +αιτ (höher als):

5. über +αιτ (querend):

6. über +αιτ (sich länger erstreckend):

7. über +αιτ (erfassend):

a view of [or over] sth

8. über +αιτ (bedeckend):

9. über +αιτ (berührend):

10. über ΜΕΤΑΦΟΡΈς (passierend):

11. über +αιτ (überlegen, vorrangig):

12. über +αιτ (zeitlich länger):

13. über +αιτ (während):

14. über +δοτ (in Beschäftigung mit):

15. über +δοτ (über bestimmten Wert hinaus):

16. über +αιτ (von mehr als):

17. über +αιτ (zahlenmäßig entsprechend):

18. über +αιτ (betreffend):

to write a book about [or on] sb/sth

19. über +αιτ (mithilfe von):

20. über +αιτ ΡΑΔΙΟΦ, TV (etw benutzend):

ιδιωτισμοί:

... über ...

II. über [ˈy:bɐ] ΕΠΊΡΡ

1. über (älter als):

2. über (mehr als):

3. über (während):

ιδιωτισμοί:

III. über [ˈy:bɐ] ΕΠΊΘ οικ

1. über (übrig):

über sein Essen
etw [für jdn] über haben
to have sth left [for sb]
etw [für jdn] über haben Essen
to have sth left [over] [for sb]

2. über (überlegen):

jdm [in etw δοτ] über sein
to be better than [or οικ have the edge on] sb [in sth]

3. über (zu viel):

das ist mir über οικ
I'm fed up with it οικ

Ulan-Ba·tor <-s> [ˈu:lan ˈba:to:ɐ̯] ΟΥΣ ουδ

Ulk <-[e]s, -e> [ʊlk] ΟΥΣ αρσ οικ

for a lark οικ

Ul·me <-, -n> [ˈʊlmə] ΟΥΣ θηλ

I. pu·len [ˈpu:lən] ΡΉΜΑ μεταβ bes. βορειογερμ οικ

etw [aus etw δοτ] pulen
to pick out sth χωριζ
etw [aus etw δοτ] pulen
to pick sth out of sth
etw von etw δοτ pulen
to pick [or peel] sth off sth

II. pu·len [ˈpu:lən] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

[an etw δοτ] pulen
to pick at sth
in etw δοτ pulen

Leh·ne <-, -n> [ˈle:nə] ΟΥΣ θηλ

1. Lehne (Armlehne):

2. Lehne (Rückenlehne):

Spu·le <-, -n> [ˈʃpu:lə] ΟΥΣ θηλ

1. Spule (Garnrolle):

2. Spule ΚΙΝΗΜ:

3. Spule ΗΛΕΚ (Schaltelement):

Beu·le <-, -n> [ˈbɔylə] ΟΥΣ θηλ

1. Beule (Delle):

2. Beule (Schwellung):

Καταχώριση OpenDict

über ΠΡΌΘ

Καταχώριση OpenDict

Ulan ΟΥΣ

Ulan (Ritter mit Lanze) αρσ ΙΣΤΟΡΊΑ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

über pari phrase ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Gesetz über das Kreditwesen ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Posten über dem Strich phrase ΛΟΓΙΣΤ

Gesetz über den Finanzsektor ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Gesetz über Unternehmensbeteiligungsgesellschaften ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Gesetz über Ordnungswidrigkeiten ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Gesetz über Bausparkassen ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Gesetz über Kapitalanlagegesellschaften ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Über-pari-Rückzahlungskurs ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Verordnung über die Rechnungslegung der Kreditinstitute ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

Dreh-Moment

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

Über-Unterdruckschalter

Präsens
ichpule
dupulst
er/sie/espult
wirpulen
ihrpult
siepulen
Präteritum
ichpulte
dupultest
er/sie/espulte
wirpulten
ihrpultet
siepulten
Perfekt
ichhabegepult
duhastgepult
er/sie/eshatgepult
wirhabengepult
ihrhabtgepult
siehabengepult
Plusquamperfekt
ichhattegepult
duhattestgepult
er/sie/eshattegepult
wirhattengepult
ihrhattetgepult
siehattengepult

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Daraufhin wurde in Folge 1934 das erste Gesetz über das Kreditwesen erlassen.
de.wikipedia.org
1 des Gesetzes über das Kreditwesen zu.
de.wikipedia.org
Investmentzertifikate werden gewöhnlich mit einem Ausgabeaufschlag, also „über pari“, verkauft.
de.wikipedia.org
Die Ulanen waren abkömmlich und nach dem Osten in Marsch gesetzt worden.
de.wikipedia.org
Mit zwei Eskadronen Dragonern gelang es ihm, ein Angriff österreichischer Ulanen abzuwehren.
de.wikipedia.org