γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Eine größere Gruppe der Demonstranten zog vom Kreisausschussgebäude zum Amtsgefängnis und stürmte gewaltsam in den Gefängnishof.
de.wikipedia.org Die im Gefängnis untergebrachten Personen konnten sich zum Schwimmen, Fischen, Sonnenbaden am Strand oder zum Tennisspielen auf dem Gefängnishof frei bewegen.
de.wikipedia.org Die Bühne wurde in einem früheren Gefängnishof errichtet, wobei die Sets meist provisorischen Charakter hatten.
de.wikipedia.org Fast 60 Gefangene wurden gezwungen, drei Massengräber im Gefängnishof auszuheben, dann wurden sie mit Maschinengewehren erschossen.
de.wikipedia.org Der Zellenblock, der Speisesaal, die Bibliothek und der Gefängnishof können besichtigt werden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.abc-berlin.net Draußen, auf dem Gefängnishof ist die Illusion der Freiheit…
[...][...]
Outside in the prison yard is the illusion of freedom…
[...][...]
www.vice.com In einem ranzig riechenden, glühend heißen Gefängnishof, umgeben von einer hohen, von Stacheldraht gekrönten Mauer, befanden sich drei Käfige.
[...][...]
In a rancid, sweltering prison yard ringed by a high wall topped with barbed wire sat three cages.
[...][...]
www.goethe.de Ein Baum wächst in einem Gefängnishof.
[...][...]
A tree grows in a prison yard.
[...][...]
www.artis-hotels.at Im Zuge des Umbaues wurde der ehemalige Gefängnishof überdeckt und hier eine Vinothek eingerichtet.
[...][...]
During the rebuilding the prison yard was covered and a wine store was established.
[...]