αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Due to their common use as livestock, adult swine have gender specific names: the males are "boars" (or sometimes hogs) and the females are "sows".
en.wikipedia.org Swine (both domestic and feral) are usual reservoirs for this virus, though it does affect other species, often with high mortality.
en.wikipedia.org To tie the animals such as wolves and bears that harm the flock and named monster, and swine that damages the crop.
en.wikipedia.org Swine and bees conclude this branch of the work.
en.wikipedia.org Economic losses occur also in swine farms, linked to nephropathy and costs for the disposal of carcasses.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.vice.com Filthy and sweaty, he said his name was Sean.
[...][...]
Er war schmutzig und verschwitzt und sagte, sein Name sei Sean.
[...][...]
cms.ifa.de It's as if the island is taken away from us for a couple of months and handed back in the autumn ? filthy and with the streets full of vomit.
[...]
Es ist so, als würde man uns die Insel für ein paar Monate entwenden und sie uns im Herbst, schmutzig und vollgereihert wieder überlassen.
[...]
udr-music.com There’s swagger, there’s punch, there’s speed and there’s dirty filthy grooves, Lemmy Kilmister, Phil Campbell and Mikkey Dee showing clearly that Motörhead is not simply a band, it’s a genre!
[...]
Schwadronierend, kraftvolle Stöße, Geschwindigkeit, Stärke, schmutzige Grooves , bluesige Riffs und Lemmys unverkennbare Stimme zeigen - Motörhead are Motörhead are Motörhead….
[...]
www.vice.com Published in the Jornal do Commercio, the picture showed a nine-year-old kid named Paulo Henrique submerged in a garbage-filled canal beneath one of those famous bridges, picking cans out of the filthy water so he could sell them.
[...][...]
Das im Jornal do Commercio veröffentlichte Bild zeigt den neunjährigen Paulo Henrique, der fast im Müll versinkt, der die Kanäle unter einer dieser Brücken füllt, während er Dosen aus dem dreckigen Wasser fischt, um sie zu verkaufen.
[...][...]
www.litrix.de "This thing here - that's just a filthy old wol…
[...]
"Das hier ist nur ein dreckiger Wolf…"