γερμανικά
αγγλικά
Dreck <-[e]s> [drɛk] ΟΥΣ αρσ kein πλ
1. Dreck:
ιδιωτισμοί:
I. ein|dre·cken [ˈaindrɛkn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ +sein οικ
| ich | drecke | ein |
|---|---|---|
| du | dreckst | ein |
| er/sie/es | dreckt | ein |
| wir | drecken | ein |
| ihr | dreckt | ein |
| sie | drecken | ein |
| ich | dreckte | ein |
|---|---|---|
| du | drecktest | ein |
| er/sie/es | dreckte | ein |
| wir | dreckten | ein |
| ihr | drecktet | ein |
| sie | dreckten | ein |
| ich | bin | eingedreckt |
|---|---|---|
| du | bist | eingedreckt |
| er/sie/es | ist | eingedreckt |
| wir | sind | eingedreckt |
| ihr | seid | eingedreckt |
| sie | sind | eingedreckt |
| ich | war | eingedreckt |
|---|---|---|
| du | warst | eingedreckt |
| er/sie/es | war | eingedreckt |
| wir | waren | eingedreckt |
| ihr | wart | eingedreckt |
| sie | waren | eingedreckt |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Des Weiteren wurden auch Feuerlöschgeräte, insbesondere Feuerspritzen, auf solche Karren montiert.
de.wikipedia.org Die beiden Räder stehen für die Wagen (Karren) auf der Straße.
de.wikipedia.org Erst als man ein Gespann aus einem Pferd und einem Ochsen vor den Karren spannte, gelang der Transport.
de.wikipedia.org Der Karren bildet dabei den nordwestlichen Eckpfeiler der helvetischen Zone der Ostalpen.
de.wikipedia.org Er schiebt den Karren durch sein Stadtviertel, hält bei Bedarf an und zeigt seine Filme.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.cube.eu 10 x 4 mm Aluendkappen für Schaltkabelaußenhüllen mit Versiegelung und Gummi O-Ring verhindert, schützt die Außenhülle vor Dreck und Feuchtigkeit, 6 x 5 mm Aluendkappen für Bremskabelaußenhüllen, 4 x Aluminiumkabelendkappen, perfekte Ausstattung für ein komplettes Fahrrad
[...][...]
10 x 4mm aluminum end caps for gear cable outer shells with sealing and rubber O-ring protect the outer shell from dirt and water, 6 x 5mm aluminum end caps for brake cable outer shells, 4 x aluminum cable end caps, perfect equipment for a complete bike
[...][...]
Die Video-Geschwindigkeit kann dazu benutzt werden, um besondere Momente langsamer anzeigen zu lassen – wie beispielsweise Dreck und Steine, die in die Luft geschleudert werden, während ich mit meinem Rad um eine Ecke rutsche.
magazine.magix.com
[...]
Video speed can be adjusted to slow down and highlight moments such as dirt and rock being thrown into the air as I skid around a corner.
[...]
www.ignant.de Wenn ich an Camping denke, kommen mir als erstes unbequeme Matratzen, Dreck und Mückenstiche in den Sinn, aber seit ich ein Kind war träume ich davon ein
[...]
When I think about camping, uncomfortable mattresses, dirt and mosquito bites come into my mind, but I ve always been dreaming of a tree house since I was a
[...]
magazine.magix.com Die Video-Geschwindigkeit kann dazu benutzt werden, um besondere Momente langsamer anzeigen zu lassen – wie beispielsweise Dreck und Steine, die in die Luft geschleudert werden, während ich mit meinem Rad um eine Ecke rutsche.
[...][...]
Video speed can be adjusted to slow down and highlight moments such as dirt and rock being thrown into the air as I skid around a corner.
[...][...]
www.redbull.com Der Brasilianer Romulo Bottrel hielt sich streng an diese Regel – er schaffte es, sich doppelt so breit wie nötig zu machen, während er sein Bike aus dem Dreck zieht, um seinen Rang nicht zu verlieren.
[...][...]
Executing the rule to perfection, Brazilian rider Romulo Bottrel manages to make himself twice as big as he needs to be as he hangs onto his position while picking his bike up out of the dirt.
[...]