Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
entrando
sodden
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
die Wege sind vom Regen aufgeweicht, du bleibst bestimmt im Dreck stecken
the roads have been softened by the rain, you'll most probably get stuck in the mud
aufgeweicht
sodden
aufgeweicht
soaked
aufgeweicht
soggy
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
at the end of the match the pitch was a real quagmire
nach dem Spiel war der Platz völlig aufgeweicht
to be saturated [with sth] soil
[von etw δοτ ] aufgeweicht sein
saturated soil
aufgeweicht

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

die Wege sind vom Regen aufgeweicht, du bleibst bestimmt im Dreck stecken
the roads have been softened by the rain, you'll most probably get stuck in the mud
to be saturated [with sth] soil
[von etw δοτ ] aufgeweicht sein
at the end of the match the pitch was a real quagmire
nach dem Spiel war der Platz völlig aufgeweicht

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die Strukturen des Feudalismus werden allmählich durch Stadtrechte, Dorfordnungen und Verlagerung der Gerichtsbarkeit in die Gemeinden aufgeweicht.
de.wikipedia.org
Dieses Prinzip wurde jedoch aufgeweicht: Da ab 2021 elektronische Patientenakten ohne Rechtevergabe eingeführt werden dürfen, kann jeder Arzt, jedes Krankenhaus und jeder Apotheker alle Daten in Patientenakten einsehen.
de.wikipedia.org
Am Tage der Schlacht war der Boden zu beiden Seiten der Straße tiefgründig aufgeweicht.
de.wikipedia.org
Ihre Knollen werden gewaschen und gemahlen, aufgeweicht und in mehreren Durchgängen gepresst.
de.wikipedia.org
Durch den ständigen Regen waren die Straßen aufgeweicht, die Fahrer mussten sich durch den Schlamm kämpfen und wurden in den Bergen sogar von Schneegestöbern überrascht.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό