Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lindividu
down here
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
ici-bas [isibɑ] ΕΠΊΡΡ
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
I. here and now ΟΥΣ
II. here and now ΕΠΊΡΡ
I. earth [βρετ əːθ, αμερικ ərθ] ΟΥΣ
1. earth:
terre θηλ
Terre θηλ
here on earth ΘΡΗΣΚ
to come down to earth κυριολ, μτφ
2. earth (as intensifier) οικ:
3. earth (soil):
terre θηλ
4. earth (foxhole):
terrier αρσ
to go to earth κυριολ, μτφ
to run sb/sth to earth μτφ
dénicher qn/qc οικ
to run sb/sth to earth μτφ
trouver qn/qc
5. earth βρετ ΗΛΕΚ:
terre θηλ
earth προσδιορ electrode, cable, terminal, wire
6. earth ΧΗΜ:
terre θηλ
7. earth (huge amount) οικ:
II. earth [βρετ əːθ, αμερικ ərθ] ΡΉΜΑ μεταβ βρετ ΗΛΕΚ
III. earth [βρετ əːθ, αμερικ ərθ]
did the earth move for you οικ? χιουμ, ευφημ
tu as pris ton pied? οικ
world [βρετ wəːld, αμερικ wərld] ΟΥΣ
1. world (planet):
monde αρσ
world without end’ ΘΡΗΣΚ
to bring sb into the world mother:
to bring sb into the world doctor, midwife:
to come into the world προσδιορ agenda, events, climate, market, leader, politics, proportions, prices, rights, scale
to come into the world record, tour, championship
2. world (group of people):
monde αρσ
3. world (section of the earth):
pays αρσ πλ
4. world (person's environment):
monde αρσ
univers αρσ
(all) the world and his wife χιουμ
oyster [βρετ ˈɔɪstə, αμερικ ˈɔɪstər] ΟΥΣ
1. oyster (fish):
huître θηλ
oyster προσδιορ knife
oyster sauce
oyster shell
2. oyster (colour):
gris αρσ perle
3. oyster ΜΑΓΕΙΡ (part of fowl):
sot-l'y-laisse αρσ αμετάβλ
I. below [βρετ bɪˈləʊ, αμερικ bəˈloʊ] ΠΡΌΘ When below is used as a preposition to talk about the physical position of something, it is most often translated by au-dessous de: the apartment below mine = l'appartement au-dessous du mien; below the knee = au-dessous du genou.
The most notable exceptions are for the expressions below the ground and below the surface, when sous is used: sous le sol, sous la surface.
For other prepositional uses of below and for adverbial uses see the entry below.
1. below (under):
2. below (less than: in quantity, degree etc):
3. below (inferior in rank to):
those below the rank of Major ΣΤΡΑΤ
4. below (south of):
5. below (downstream from):
6. below (unworthy of) → beneath
II. below [βρετ bɪˈləʊ, αμερικ bəˈloʊ] ΕΠΊΡΡ
1. below (lower down):
2. below (later on page, in book etc):
3. below (not in heaven):
I. beneath [βρετ bɪˈniːθ, αμερικ bəˈniθ] ΠΡΌΘ When used as a preposition (= under), beneath is translated by au-dessous de: beneath his feet = au-dessous de ses pieds. When used as an adverb, beneath is translated by en dessous: the trees beneath = les arbres en dessous. For particular and figurative usages see below.
1. beneath (under):
2. beneath (unworthy of):
beneath person
II. beneath [βρετ bɪˈniːθ, αμερικ bəˈniθ] ΕΠΊΡΡ
I. below [bɪˈləʊ, αμερικ -ˈloʊ] ΠΡΌΘ
1. below (lower than, underneath):
2. below ΓΕΩ:
3. below (less than):
4. below (inferior to):
II. below [bɪˈləʊ, αμερικ -ˈloʊ] ΕΠΊΡΡ
1. below (lower down):
en bas [ou plus bas] , il y a qc
2. below (further in text):
3. below ΘΡΗΣΚ:
I. below [bɪ·ˈloʊ] ΠΡΌΘ
1. below (lower than, underneath):
2. below ΓΕΩ:
3. below (less than):
4. below (inferior to):
II. below [bɪ·ˈloʊ] ΕΠΊΡΡ
1. below (lower down):
en bas [ou plus bas] , il y a qc
2. below (further in text):
3. below ΘΡΗΣΚ:
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ici-bas, des poètes sublimes ont éternellement ennuyé leurs lecteurs en abordant la peinture du paradis.
fr.wikipedia.org
Si tu reconnais que ce bien n'est à toi ici-bas que pour un temps, tu pourras le posséder éternellement dans le ciel.
fr.wikipedia.org
La roue de fortune n'est pas la roue de la fortune, elle signifie au requérant qu'ici-bas tout évolue et rien ne reste en place.
fr.wikipedia.org
Non dans le but de donner un sens au monde, à la souffrance ici-bas, mais pour délivrer les parcelles lumineuses qui s'y sont dévoyées.
fr.wikipedia.org
Le bonheur n'est-ce pas la paix, qu'en vain nous poursuivons ici-bas ?
fr.wikipedia.org

Αναζητήστε "ici-bas" σε άλλες γλώσσες