Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dirregolarità
Großbetrag-Scheckeinzugsverfahren (GSE)
I. large [lɑ:ʤ, αμερικ lɑ:rʤ] ΕΠΊΘ
1. large (in size):
groß <größer, am größten>
2. large (in quantity, extent):
groß <größer, am größten>
3. large χιουμ or ευφημ (fat):
wohlbeleibt τυπικ
CH a. fest
mollige Frau ευφημ
ιδιωτισμοί:
larger than life μτφ persons
II. large [lɑ:ʤ, αμερικ lɑ:rʤ] ΟΥΣ
1. large (not caught):
2. large (in general):
3. large αμερικ:
Sonderbotschafter(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
III. large [lɑ:ʤ, αμερικ lɑ:rʤ] ΕΠΊΡΡ οικ (in a big way, on a large scale)
I. value [ˈvælju:] ΟΥΣ
1. value no pl (significance):
Wert αρσ <-(e)s>
Bedeutung θηλ <-> kein pl
Unterhaltungswert αρσ <-(e)s> kein pl
to place [or put][or set] a high value on sth
auf etw αιτ großen Wert legen
2. value no pl (financial worth):
Wert αρσ <-(e)s, -e>
Marktwert αρσ <-(e)s> kein pl
to be [αμερικ a] good/[αμερικ a] poor value [for sb's money]
3. value (monetary value):
Wert αρσ <-(e)s, -e>
goods to the value of £70,000
4. value (moral ethics):
Wertesystem ουδ <-s, -e>
II. value [ˈvælju:] ΡΉΜΑ μεταβ
1. value (deem significant):
to value sth/sb
etw/jdn schätzen [o. παρωχ wertschätzen]
2. value (estimate financial worth):
to value sth
pro·cedure [prə(ʊ)ˈsi:ʤəʳ, αμερικ prəˈsi:ʤɚ] ΟΥΣ
1. procedure (particular course of action):
Verfahren ουδ <-s, ->
Vorgehensweise θηλ <-, -n>
operating procedure ΤΕΧΝΟΛ
Fertigungsverfahren ουδ <-s, ->
2. procedure (operation):
Vorgang αρσ <-s, -gän·ge>
Prozedur θηλ <-, -en>
3. procedure ΝΟΜ:
Verfahren ουδ <-s, ->
Prozess αρσ <-es, -e>
Gerichtsverfahren ουδ <-s, ->
4. procedure Η/Υ:
Prozedur θηλ <-, -en>
col·lec·tion [kəˈlekʃən] ΟΥΣ
1. collection (money gathered):
Sammlung θηλ <-, -en>
Kollekte θηλ <-, -n>
2. collection (objects collected):
Sammlung θηλ <-, -en>
3. collection μτφ (large number):
Sortiment ουδ <-(e)s, -e>
Ansammlung θηλ <-, -en>
4. collection (range of clothes):
Kollektion θηλ <-, -en>
5. collection of mail:
Abholung θηλ <-, -en>
6. collection (act of getting):
Müllabfuhr θηλ <-, -en>
CH a. Kehrichtabfuhr θηλ
7. collection ΧΡΗΜΑΤΟΠ:
Einzug αρσ <-(e)s, -zü·ge>
Inkasso ουδ <-s, -s>
Schuldeneintreibung θηλ <-, -en>
Inkassobüro ουδ <-s, -s>
I. check [tʃek] ΟΥΣ
1. check (inspection):
Überprüfung θηλ <-, -en>
Kontrolle θηλ <-, -n>
Sicherheitskontrolle θηλ <-, -n>
2. check (look):
schnell nachsehen [o. esp νοτιογερμ, A, CH nachschauen]
3. check (search for information):
Suchlauf αρσ <-(e)s, -läufe>
4. check no pl (restraint):
Kontrolle θηλ <-, -n>
the checks and balances esp αμερικ ΠΟΛΙΤ, ΝΟΜ
to hold [or keep] sth in check
5. check αμερικ (ticket):
Garderobenmarke θηλ <-, -n>
6. check (pattern):
Karo[muster] ουδ
7. check ΣΚΆΚΙ:
Schach ουδ <-s, -s>
8. check αμερικ (tick):
Haken αρσ <-s, ->
9. check αμερικ (cheque):
Scheck αρσ <-s, -s>
10. check αμερικ, σκοτσ (bill):
Rechnung θηλ <-, -en>
II. check [tʃek] ΕΠΊΘ
III. check [tʃek] ΡΉΜΑ μεταβ
1. check (inspect):
to check sth
2. check (prevent):
to check sth attack
3. check esp αμερικ (temporarily deposit):
to check sth
4. check ΣΚΆΚΙ:
5. check αμερικ (make a mark):
to check sth
IV. check [tʃek] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. check (examine):
nachsehen <sieht nach, sah nach, nachgesehen>
nachschauen esp νοτιογερμ, A, CH
to check on sth
nach etw δοτ sehen
2. check (consult, ask):
3. check esp αμερικ (be in accordance):
to check [with sth]
[mit etw δοτ] übereinstimmen
Καταχώριση OpenDict
value ΟΥΣ
Καταχώριση OpenDict
large ΟΥΣ
large-value check collection procedure ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
value ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Wert αρσ
Substanz θηλ
value ΡΉΜΑ μεταβ ΛΟΓΙΣΤ
procedure ΟΥΣ IT
Prozedur θηλ
procedure ΟΥΣ CTRL
Verfahren ουδ
collection ΟΥΣ ΤΜΉΜ
collection ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Inkasso ουδ
collection ΟΥΣ ΦΟΡΟΛ
Einziehung θηλ
check ΡΉΜΑ μεταβ ΛΟΓΙΣΤ
check ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
check αμερικ
Scheck αρσ
check ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ
check ΡΉΜΑ
collection ΟΥΣ
value ΠΡΟΤΥΠΟΠ, ΑΞΙΟΛΌΓ
Present
Ivalue
youvalue
he/she/itvalues
wevalue
youvalue
theyvalue
Past
Ivalued
youvalued
he/she/itvalued
wevalued
youvalued
theyvalued
Present Perfect
Ihavevalued
youhavevalued
he/she/ithasvalued
wehavevalued
youhavevalued
theyhavevalued
Past Perfect
Ihadvalued
youhadvalued
he/she/ithadvalued
wehadvalued
youhadvalued
theyhadvalued
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
That a large standing army is uneconomic and un-American.
en.wikipedia.org
The scale of the proposed scheme is such that very large quantities of seawater would be evaporated.
en.wikipedia.org
Patrons can use a large community meeting room, spaces for kids and teens, computer workstations, among other services.
www.oregonlive.com
When she is forced to go all-out, her countenance becomes considerably more fearsome, with glowing red eyes and large fangs.
en.wikipedia.org
Adverse conditions may lead to disorientation, large numbers gathering on ships on overcast or wet nights.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
It also included large arbour colonies and a large part of the Grunewald, a famous destination for all Berliners.
[...]
www.berlin.de
[...]
Dazu gehörten große Laubenkolonien und ein großer Teil des Grunewaldes - beliebtes Ausflugsziel für alle Berlinerinnen und Berliner.
[...]
[...]
"The trend toward larger wind farms is helping to sharply reduce production costs, " Weber notes.
www.rolandberger.de
[...]
"Dieser Trend zu größeren Windparks bzw. größeren Anlagen hilft, die Gestehungskosten weiter zu senken ", sagt Weber.
[...]
The media-, information, and creative sectors belong to Berlin ’ s largest branches of industry.
[...]
www.berlin.de
[...]
Die Medien-, Informations- und Kreativbranchen gehören zu Berlins größten Wirtschaftszweigen.
[...]
[...]
Globally speaking, South Africa is the largest host country for weltwärts volunteers.
[...]
www.giz.de
[...]
Südafrika ist weltweit das größte Gastland für weltwärts-Freiwillige.
[...]
[...]
design and construction of small, medium-sized and large biobanks
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
Konzeption und Aufbau kleiner, mittlerer und großer Biobanken
[...]