στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
An·samm·lung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
2. Ansammlung (Aufhäufung):
- Ansammlung
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Ansammlung θηλ <-, -en>
-
- Ansammlung θηλ <-, -en>
-
- Ansammlung θηλ <-, -en>
-
- Ansammlung θηλ <-, -en>
-
- Ansammlung θηλ <-, -en>
-
- Ansammlung θηλ <-, -en>
-
- Ansammlung θηλ <-, -en>
-
- Ansammlung θηλ <-, -en>
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
-
- Ansammlung
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- -fest μορφ στοιχ
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Anzahl, der Tausch und die Sortierung gleicher Items wird häufig durch einen Stapelspeicher realisiert, weswegen Ansammlungen gleicher Items auch als Stack (Stapel) bezeichnet werden.
de.wikipedia.org Eigentlich ist es weniger ein geschlossenes Thema, als eine Ansammlung diverser miteinander verbundener Motive, die abwechselnd von verschiedenen Instrumentengruppen beleuchtet werden.
de.wikipedia.org Bimssteinflöße sind Ansammlungen aus Bimssteinen, die aufgrund ihrer Dichte auf dem Meer treiben.
de.wikipedia.org Ist das Nahrungsgebiet jedoch in einem bestimmten Gebiet über längere Zeit sehr groß, dann kann es zur Ansammlung von zahlreichen Kuckucken kommen.
de.wikipedia.org In äquatornahen Gebieten kann eine schwimmende Insel aus Ansammlungen von abgebrochenen Korallen bestehen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.derzhavin.com Jede Nacht finden sich glückliche Ansammlungen von Touristen und Anwohnern an den Ufern um Champagner zu trinken und das Spektakel zu betrachten, während sich Autofahrer und Fußgänger darüber ärgern auf der falschen Seite der Stadt gefangen zu sein.
[...][...]
Every night without fail crowds of happy tourists and locals gather on the banks of the river to drink champagne and watch the spectacle, whilst angry drivers and pedestrians shake their fists in frustration as they find themselves trapped on the wrong part of town.
[...][...]
www.global-contemporary.de In Golden Calf, einem frühen Beispiel von 1987, werden vier Andy-Warhol-Porträts von Marilyn Monroe mit vier in den Ecksegmenten platzierten Siebdruckfotos kombiniert, die offenbar eine Ansammlung trauernder Frauen zeigen.
[...][...]
The Golden Calf, an early example from 1987, is an arrangement of four Andy Warhol portraits of Marilyn Monroe and panels of silk-screen photographs detailing what appears to be a crowd of mourning women in the remaining four corner sections.
[...][...]
www.vogelwarte.ch Besonders um die Monatswende April/Mai treten am Genfersee grosse Ansammlungen auf.
[...][...]
Large gatherings occur on Lake Geneva, especially at the turn of April to May.
[...][...]
www.zappanale.de Fast 20 Jahre nach Zappas Tod, im August 2013 in einem kleinen Ort in Norddeutschland, ist diese Ansammlung von Zappa-Alumni sicher etwas Herausragendes.
[...][...]
But nearly 20 years after Frank Zappa passed away this gathering of Zappa Alumni in August 2013 in a small location in nothern Germany is without doubt an outstanding affair.
[...][...]
noisey.vice.com Mir fällt es sehr schwer, diese Ansammlung für jemanden, der nicht da war zu beschreiben.
[...]
I ve also found it very difficult to describe the Gathering to anyone who hasn t been there.