Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dhalloween
Abendkleid
στο λεξικό PONS
eve·ning ˈdress ΟΥΣ
1. evening dress (dress):
Abendkleid ουδ <-(e)s, -er>
2. evening dress no pl (outfit):
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Abendkleidung θηλ <-, -en>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
evening dress no άρθ
in großer Robe τυπικ
στο λεξικό PONS
I. dress <pl -es> [dres] ΟΥΣ
1. dress (woman's garment):
Kleid ουδ <-(e)s, -er>
Partykleid ουδ
Wickelkleid ουδ <-(e)s, -er>
2. dress no pl (clothing):
Kleidung θηλ <-, -en>
Kleider pl CH
Abendkleidung θηλ <-, -en>
Staat αρσ <-(e)s> kein pl
Tracht θηλ <-, -en>
II. dress [dres] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. dress (put on clothing):
sich αιτ anziehen [o. CH anlegen]
2. dress (wear clothing):
sich αιτ kleiden
III. dress [dres] ΡΉΜΑ μεταβ
1. dress (put on clothing):
jdn/sich αιτ anziehen [o. CH a. anlegen]
2. dress ΜΑΓΕΙΡ (add a dressing):
3. dress (treat a wound):
4. dress ΜΌΔΑ (prepare carefully):
to dress sth
5. dress (decorate):
to dress sth
I. eve·ning [ˈi:vnɪŋ] ΟΥΣ
Abend αρσ <-s, -e>
schönen Abend! οικ
II. eve·ning [ˈi:vnɪŋ] ΟΥΣ modifier
evening (edition, meal, walk):
Abendgottesdienst αρσ <-es, -e>
I. even [ˈi:vən] ΕΠΊΡΡ
1. even (unexpectedly):
selbst ΟΔΓ, A
2. even (indeed):
3. even (despite):
selbst ΟΔΓ, A
even if ...
selbst [o. CH auch] wenn ...
even so ...
selbst [o. CH auch] wenn ...
4. even (as intensifier):
fast CH
5. even + συγκρ (all the more):
II. even [ˈi:vən] ΕΠΊΘ
1. even (level):
even two surfaces
even μτφ
to put sth on an even keel μτφ
2. even:
jdm etw heimzahlen
3. even (regular):
4. even (fair):
to be even [with sb]
[mit jdm] quitt sein
5. even αμετάβλ ΜΑΘ:
III. even [ˈi:vən] ΡΉΜΑ μεταβ
1. even (level):
2. even (equalize):
to even sth
to even out sth
3. even (balance out):
to even up sth
to even up sth (give parity to)
IV. even [ˈi:vən] ΡΉΜΑ αμετάβ
even prices
Present
Idress
youdress
he/she/itdresses
wedress
youdress
theydress
Past
Idressed
youdressed
he/she/itdressed
wedressed
youdressed
theydressed
Present Perfect
Ihavedressed
youhavedressed
he/she/ithasdressed
wehavedressed
youhavedressed
theyhavedressed
Past Perfect
Ihaddressed
youhaddressed
he/she/ithaddressed
wehaddressed
youhaddressed
theyhaddressed
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
They were artistes whose stage appearance, resplendent in evening dress, contrasted with the cloth-cap image of most of their music-hall contemporaries.
en.wikipedia.org
The individual officer could wear full dress or either of the evening dress alternatives for social functions.
en.wikipedia.org
The pre-war rule insisting that audiences wear formal evening dress was abolished.
en.wikipedia.org
I must now pay a tribute to that most sound of all social conventionsnamely that of evening dress.
en.wikipedia.org
By the 1920s it began to mimic women's satin single-layer evening dress of the period.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
We've made it mostly about evening dresses, giving you that one-off chance to get a one-off and truly timeless piece at an unbelievable price.. that will never look out of place in your wardrobe!
inside.patriziapepe.com
[...]
Darin haben wir den Schwerpunkt hauptsächlich auf Abendkleider gelegt und geben Ihnen so die einmalige Gelegenheit, ein einmaliges, wirklich zeitloses Stück zu einem unglaublichen Preis zu bekomme… das in Ihrem Kleiderschrank niemals fehl am Platz sein wird!
[...]
A festive evening dress or elegant suit will be appropriate.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Mit festlichem Abendkleid bzw. elegantem Anzug sind Sie angemessen gekleidet.
[...]
[...]
Young and beautiful blonde woman wearing black evening dress at vintage interiors
[...]
de.dreamstime.com
[...]
Junge und schöne blonde Frau, die schwarzes Abendkleid am Weinleseinnenraum trägt
[...]
[...]
This kind of evening dress features its tea length skirt design,made of chiffon and satin.Formal style will show your charm perfectly.
[...]
www.milanoo.com
[...]
Diese Art von Abendkleid bietet seinen Tee Länge Rock Design, hergestellt aus chiffon und satin.Formalen Stil zeigen Ihren Charme perfekt.
[...]
[...]
Two pieces of clothing has also become world famous Marilyn Monroe gives a pink evening dress in which she sang Diamonds are a girl's best friend and most of all a white Neckholderkleidchen, fluttering wildly on a Ubahnschacht through the area.
zoe-delay.de
[...]
Zwei Kleidungsstücken hat darüber hinaus Marilyn Monroe zu Weltruhm verschafft einem Rosa Abendkleid in dem sie Diamonds are a girls best friend sang und am allermeisten einem weissen Neckholderkleidchen, das auf einem Ubahnschacht wild durch die Gegend flattert.