γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Er trägt eine lange Robe, am Gürtel ein Schwert, dessen Ende hinter dem Körper hervorschaut.
de.wikipedia.org Hierzu kommt eine Robe bzw. ein Talar als Amtstracht.
de.wikipedia.org Sie trägt eine dunkle Robe und eine violette Schärpe, wie sie von Geistlichen getragen werden.
de.wikipedia.org Zur karmesinroten Robe wird eine breite weiße Halsbinde mit herabhängenden Enden getragen.
de.wikipedia.org Ab 1690 hatte der Ort auch die Lehenshoheit über Roben.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.entrenous.ch Die violette Robe „Marie-Jeanne“ benötigte 220 Stunden und das Libellen Korsett 60 Stunden Arbeit.
[...]
The violet evening gown "Marie-Jeanne" needed 220 hours and the dragonflies corset 60 hours of work.
[...]
www.entrenous.ch Die violette Robe „ Marie-Jeanne “ benötigte 220 Stunden und das Libellen Korsett 60 Stunden Arbeit.
[...]
The violet evening gown " Marie-Jeanne " needed 220 hours and the dragonflies corset 60 hours of work.
[...]
www.artbooksheidelberg.de Madame Hirsch entzündet die Kerzen der reich dekorierten Tafel, steigt in festlicher Robe aus einer Gondel in Venedig, ist im Nobeldirndl auf dem Oktoberfest zu sehen oder gar beim frühmorgendlichen Nordic Walking.
[...]
Madame Hirsch lights the candles on an opulently decked table, alights from a Venetian gondola in a festive evening gown, is spied at the Oktoberfest in a fancy dirndl, or seen Nordic Walking in the early morning.