γερμανικά
αγγλικά
Gangs·ter <-s, -> [ˈgɛŋstɐ] ΟΥΣ αρσ μειωτ
- Gangster
- gangster μειωτ
Gang1 <-[e]s, Gänge> [gaŋ, πλ ˈgɛŋə] ΟΥΣ αρσ
1. Gang kein πλ (Gehweise):
2. Gang (Weg zu einem Ort):
3. Gang (Besorgung):
4. Gang kein πλ (Bewegung):
5. Gang kein πλ:
7. Gang ΤΕΧΝΟΛ, ΑΥΤΟΚ:
8. Gang:
ιδιωτισμοί:
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Geschaltet wird wie früher bei englischen Motorrädern üblich mit dem rechten Fuß und mit dem ersten Gang oben.
de.wikipedia.org Vorne wurden Scheibenbremsen eingebaut und ab 1964 gab es ein neues Getriebe mit synchronisiertem ersten Gang.
de.wikipedia.org Das Vierganggetriebe war bis auf den ersten Gang synchronisiert.
de.wikipedia.org Die eindrucksvolle Präsentation umfasst 30 Couverts, die auf der Grundlage historischer Pläne für den ersten Gang gedeckt sind.
de.wikipedia.org Dieser Defekt war auf den ersten Boxenstopp in Runde fünf zurückzuführen, als Heidfeld den ersten Gang seines Getriebes zerstörte.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
451.onlinefilm.org Doch dann ist da plötzlich eine Leiche, Gangster nehmen die Verfolgung auf und da…weiterlesen
[...][...]
All of a sudden there is a dead body, the separated couple is persecuted by gangster…further information
[...][...]
www.filmfest-oldenburg.de Da ist der ungesühnte Tod seines ehemaligen Partners, da sind gnadenlose Nachwuchsgangster und die Gangsterinnen und Gangster alter Schule ( faszinierend:
[...]
The death of his former partner was never avenged, and a ruthless younger generation of gangsters, as well as his old partners and foes ( fascinating:
[...]
www.organized-crime.de Vor der Prohibitionszeit ( 1920-1933 ) war Monk Eastman, der Anführer einer New Yorker Straßenbande und illegaler Wahlhelfer der Demokratischen Partei, einer der einflußreichsten Gangster.
[...][...]
Before Prohibition ( 1920-1933 ), Monk Eastman, the head of a New York streetgang and a supporter of the local Democratic Party machine, Tammany Hall, was one of the most dominant gangsters.
[...][...]
www.arsenal-berlin.de Als ein freundlicher alter Gangster aus der Nachbarschaft Kai einen Deal vorschlägt – ein Ticket nach Paris gegen einen " Kurierdienst " – bleibt allerdings keine Zeit mehr für Traurigkeit.
[...]
When a friendly old gangster from the neighborhood offers Kai a deal – a ticket to Paris in return for a " courier service " – there is no more time for sadness.
[...]
www.aifilm.at Endlich ist Horst kein Gangster mehr.
[...]
At last Horst's no longer a gangster.