αγγλικά
γερμανικά
smooth·ly [ˈsmu:θli] ΕΠΊΡΡ
1. smoothly (without difficulty):
2. smoothly (suavely):
- smoothly
- aalglatt μειωτ
smoothly ΕΠΊΡΡ
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
The crankshaft had crankpins offset 30 degrees to provide a low profile engine that fires smoothly and evenly.
en.wikipedia.org His team made a point of designing smoothly-flowing gameplay with high-quality animations that reacted quickly to the player's input.
en.wikipedia.org The pointed end of the tool should be kept sharp and so that the burr is cut out smoothly.
en.wikipedia.org The pilot generated interest and filming went smoothly.
en.wikipedia.org He does not typically go on adventures with the other characters, but instead keeps things running smoothly, as well as storing and recording information.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.giz.de These processes are a long way from working smoothly, and require coordination and support.
[...]
All diese Prozesse sind weit davon entfernt, reibungslos zu funktionieren.
[...]
www.contur-online.de This means that it is essential to develop and firmly establish a new understanding of leadership and leadership behavior that will motivate employees, allow teams to work more smoothly, and finally lead to improved value creation with satisfied customers at the end.
[...][...]
Das heißt, es muss ein neues Führungsverständnis und -verhalten entwickelt und verankert werden, das Mitarbeiter motiviert, Teams reibungsloser arbeiten lässt und letztlich zu einer verbesserten Wertschöpfung führt, an deren Prozessende zufriedene Kunden stehen.
[...][...]
www.giz.de Where DWHH and GIZ are cooperating in partner countries, the work runs smoothly and effectively.
[...][...]
Dort, wo DWHH und GIZ vor Ort kooperieren, laufe die Zusammenarbeit reibungslos und mit guten Erfolgen.
[...][...]
www.adventure-archiv.com The search doesn't run that smoothly and so he has to spar with an evil sorcerer e.g. and a dragon either, who perhaps isn't just as bad as his reputation?
[...]
Die Suche verläuft allerdings nicht ganz reibungslos und so muss er sich z.B. noch mit einem bösen Zauberer und auch einem Drachen auseinandersetzen, der vielleicht doch nicht so böse wie sein Ruf ist?
[...]
www.vda.de Logistics providers control material flows perfectly to ensure that production can run smoothly all around the globe,â said Matthias Wissmann, President of the German Association of the Automotive Industry (VDA), at the Automotive Logistics Forum in Frankfurt am Main.
[...]
Durch eine perfekte Steuerung der Materialflüsse sorgen die Logistiker dafür, dass die Produktion rund um den Globus reibungslos laufen kann", sagte Matthias Wissmann, Präsident des Verbandes der Automobilindustrie (VDA), auf dem Forum Automobillogistik in Frankfurt am Main.