Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

价目表
etwas beschleunigen
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. quick·en [ˈkwɪkən] ΡΉΜΑ μεταβ
1. quicken (make faster):
to quicken sth
2. quicken μτφ (awaken):
to quicken sth
etw anregen [o. μτφ wecken]
to quicken sb's curiosity/interest
die Fantasie anregen [o. μτφτυπικ beflügeln]
II. quick·en [ˈkwɪkən] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. quicken (increase speed):
quicken
2. quicken απαρχ μτφ (become alive):
quicken
[wieder] aufleben μτφ [o. aufblühen]
quicken
quicken spirit
I. quicken up ΡΉΜΑ μεταβ
to quicken up the speed
II. quicken up ΡΉΜΑ αμετάβ
quicken up
to quicken one's pace
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Present
Iquicken
youquicken
he/she/itquickens
wequicken
youquicken
theyquicken
Past
Iquickened
youquickened
he/she/itquickened
wequickened
youquickened
theyquickened
Present Perfect
Ihavequickened
youhavequickened
he/she/ithasquickened
wehavequickened
youhavequickened
theyhavequickened
Past Perfect
Ihadquickened
youhadquickened
he/she/ithadquickened
wehadquickened
youhadquickened
theyhadquickened
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
He was a left-handed batsman who bowled right-arm medium pace.
en.wikipedia.org
Educational goals are obtainable for anyone through accessible and varied courses that can be taken anytime and at an individually determined pace.
en.wikipedia.org
She is a right-hand batsman and bowls right-arm medium pace.
en.wikipedia.org
The languid pace, starlit nights and captivating natural beauty are contrasted with the negative aspects of country living -- the endless gossip and the villagers' long memories.
www.independent.co.uk
The activity as a rating agency started at intense pace, because of the annual emission, the constant development of the methodology and the publication of scientific researches.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The saw improves the security of the chainsaw operator, quickens the course of action and convinces with a clear and plain handling.
[...]
www.uwid.uni-wuppertal.de
[...]
Die Säge erhöht die Sicherheit des Sägenführers, beschleunigt wichtige Handlungsabläufe und überzeugt durch eine klar verständliche Handhabung.
[...]
[...]
The special exhibition " To wind up and charge ” is also sure to quicken the pulse of many adults when they catch sight of the numerous sought-after, still functioning collector s items.
www.museenbasel.ch
[...]
Die Sonderausstellung " Aufgezogen und aufgeladen " wird auch den Puls vieler Erwachsener beschleunigen, wenn diese die zahlreichen begehrten, noch funktionierenden Sammlerobjekte zu Gesicht bekommen.
[...]
To remedy this a finisher can be installed, which after the pressing render down the pulp homogeneous for the successive stage in elaboration quickening the process.
[...]
www.museodellolivo.com
[...]
Um eine Verbesserung in der Produktion zu erreichen, wird nach dem Mahlen eine Vorrichtung für die Feinbearbeitung eingesetzt, die den Brei gleichförmig aufbereitet für die nachfolgenden Arbeitsvorgänge, um die Verarbeitung zu beschleunigen.
[...]
[...]
The special exhibition “ To wind up and charge ” is also sure to quicken the pulse of many adults when they catch sight of the numerous sought-after, still functioning collector ’ s items.
[...]
www.museenbasel.ch
[...]
Die Sonderausstellung « Aufgezogen und aufgeladen » wird auch den Puls vieler Erwachsener beschleunigen, wenn diese die zahlreichen begehrten, noch funktionierenden Sammlerobjekte zu Gesicht bekommen.
[...]
[...]
This quickens disease elimination, restores the immune system and supports detoxification.
[...]
www.robertbeck.org
[...]
Dies beschleunigt die Überwindung der Krankheit, stellt das Immunsystem wieder her und unterstützt die Entgiftung.
[...]