Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

问题不在于此
erreicht
I. reach <pl -es> [ri:tʃ] ΟΥΣ
1. reach no pl (arm length):
Reichweite θηλ <-, -n>
to be out of [or beyond]/within [or in] sb's reach
sich αιτ nicht/sich αιτ in jds Reichweite befinden
2. reach no pl (distance to travel):
3. reach no pl (power):
Reichweite θηλ <-, -n>
4. reach no pl TV, ΡΑΔΙΟΦ:
[Sende]bereich αρσ
5. reach:
reaches pl (part)
Abschnitt αρσ <-[e]s, -e>
reaches (land)
Gebiet ουδ <-(e)s, -e>
reaches (river)
reaches μτφ (circles)
6. reach no pl (stretch):
to make a reach for sb/sth
nach jdm/etw greifen
ιδιωτισμοί:
II. reach [ri:tʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. reach (stretch):
langen οικ
greifen <griff, gegriffen>
über/in/durch etw αιτ langen οικ
nach etw δοτ greifen [o. οικ langen]
über etw αιτ [hinüber]greifen [o. οικ hinüberlangen]
2. reach (touch):
3. reach (extend):
to reach to [or as far as] sth
bis zu etw δοτ reichen
ιδιωτισμοί:
reach for the sky [or skies]! αμερικ dated αργκ
III. reach [ri:tʃ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. reach (arrive at):
to reach sb/sth
jdn/etw erreichen
to reach sb's ears sound
to reach sb's ears information
2. reach (attain):
to reach sth
3. reach (extend to):
to reach sth road
bis zu etw δοτ führen
to reach sth hair, clothing
bis zu etw δοτ reichen
4. reach (touch):
an etw αιτ heranreichen [können]
an etw αιτ herankommen
5. reach (give):
to reach sb sth
jdm etw hinüberreichen [o. τυπικ reichen]
6. reach:
7. reach TV, ΡΑΔΙΟΦ:
8. reach (influence):
jdn erreichen μτφ
zu jdm vordringen μτφ
reach down ΡΉΜΑ αμετάβ
1. reach down (stretch):
nach etw δοτ greifen [o. οικ langen]
2. reach down (extend):
inter·na·tion·al ˈreach ΟΥΣ ΕΜΠΌΡ
Weltläufigkeit θηλ <->
I. reach out ΡΉΜΑ μεταβ
to reach out one's hand [for sth/sb]
II. reach out ΡΉΜΑ αμετάβ
nach etw δοτ greifen [o. οικ langen]
reach over ΡΉΜΑ αμετάβ
nach etw δοτ greifen [o. οικ langen]
reach up ΡΉΜΑ αμετάβ
1. reach up (stretch):
nach etw δοτ greifen [o. οικ langen]
2. reach up (extend):
reach across ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ
reach across PHRVB reach over
reach over ΡΉΜΑ αμετάβ
nach etw δοτ greifen [o. οικ langen]
Καταχώριση OpenDict
reach ΟΥΣ
the lower reaches of a river
the middle reaches of a river
the upper reaches of a river
Καταχώριση OpenDict
reach ΟΥΣ
Καταχώριση OpenDict
reach beyond ΡΉΜΑ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
international reach ΟΥΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
middle reaches
middle reaches
lower reaches
lower reaches
upper reaches
upper reaches
reach adulthood ΡΉΜΑ
Present
Ireach
youreach
he/she/itreaches
wereach
youreach
theyreach
Past
Ireached
youreached
he/she/itreached
wereached
youreached
theyreached
Present Perfect
Ihavereached
youhavereached
he/she/ithasreached
wehavereached
youhavereached
theyhavereached
Past Perfect
Ihadreached
youhadreached
he/she/ithadreached
wehadreached
youhadreached
theyhadreached
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The upper floor contains the operating room, has five windows along the east side, and one window each on the north and south sides.
en.wikipedia.org
In the 15th century the upper stage was added which now houses the bells.
en.wikipedia.org
At the top of the upper stage is a ring of small louvred bell openings.
en.wikipedia.org
It has two rows of small scales between the upper labials and the eye.
en.wikipedia.org
The upper rooms of the tower are all empty, but visitors are allowed to climb to the top.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
“In JWT, we have found an agile agency with a global reach that understands the PUMA brand and culture,” said Björn Gulden, CEO of PUMA.
[...]
about.puma.com
[...]
„Mit JWT haben wir eine sehr agile Agentur mit einer globalen Reichweite gefunden, die die Marke PUMA und unsere Kultur versteht“, sagte Björn Gulden, CEO von PUMA.
[...]
[...]
These RSS-SEO Marketing Platforms/Portals are so effective that companies are seeing their brands rapidly gain keyword and Brand recognition while extending their reach from local to global markets for increased Brand Equity.
[...]
feedreader.com
[...]
Diese RSS-SEO Marketing Plattformen / Portale sind so effektiv, dass die Unternehmen sehen ihre Marken rasch gewinnen Schlüsselwort und Wiedererkennung der Marke, während sich ihre Reichweite von lokalen zu globalen Märkten für eine erhöhte Brand Equity.
[...]
[...]
Disco becomes a minuet - Protein influence has a previously unsuspected long reach It is in particular the type of fold that determines the function of proteins – this is a dynamic process that takes place very quickly.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Disko wird zum Menuett - Protein-Einfluss hat eine unvermutet große Reichweite Es ist besonders die Art der Faltung, die bei Proteinen ihre Funktion bestimmt – ein dynamischer Prozess, der sehr schnell abläuft.
[...]
[...]
With approximately 51.000 employees around the world, AECOM is a leader in all of the key markets that it serves, providing a blend of global reach, local knowledge, innovation and technical excellence in delivering solutions that enhance and sustain the world’s built, natural, and social environments.
[...]
nemetschek-scia.com
[...]
Mit rund 45.000 Mitarbeitern weltweit ist AECOM führend in allen wichtigen Märkten, die eine Mischung aus globaler Reichweite, lokalem Wissen, Innovation und technische Exzellenz in der Bereitstellung von Lösungen zur Verbesserung der Bauten, Natur und sozialen Umfelde in der Welt bieten.
[...]
[...]
Around 78 million private and corporate customers rely on Allianz's knowledge, global reach, capital strength and solidity to help them make the most of financial opportunities and to avoid and safeguard themselves against risks.
www.econsense.de
[...]
Rund 78 Millionen Privat- und Unternehmenskunden setzen auf Wissen, globale Reichweite, Kapitalkraft und Solidität der Allianz, um finanzielle Chancen zu nutzen, Risiken zu vermeiden und sich abzusichern.

Αναζητήστε "reaches" σε άλλες γλώσσες