Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

harden off
indurire

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. harden off ΡΉΜΑ [ˈhɑːd(ə)n -]

harden off ΓΕΩΡΓ (harden off):

harden off plant:

II. harden off ΡΉΜΑ [ˈhɑːd(ə)n -] (harden [sth] off, harden off [sth])

harden off plant:

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. harden [βρετ ˈhɑːd(ə)n, αμερικ ˈhɑrdn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. harden:

harden paint, glue
harden butter, wax
harden skin
harden steel

2. harden μτφ time, experience:

harden person
harden opposition, resolve
harden attitude, stance

II. harden [βρετ ˈhɑːd(ə)n, αμερικ ˈhɑrdn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. harden:

harden paint, glue:
harden butter, wax:
harden muscle:
harden skin:

2. harden μτφ:

harden face, voice:
harden opposition, resolve:
harden attitude, stance:
to harden into suspicions, dislike, guidelines: certainty, hatred, strict rules

3. harden ΟΙΚΟΝ:

harden shares, market, economy:
harden prices:

III. to harden oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to harden oneself to pain, criticism

on–off [αμερικ ˌɑnˈɔf] ΕΠΊΘ

onoff button, control
onoff μτφ talks, relationship

I. off [βρετ ɒf, αμερικ ɔf, ɑf] ΠΡΌΘ Off is often found as the second element in verb combinations (fall off, run off etc.) and in offensive interjections (clear off etc.): for translations consult the appropriate verb entry (fall, run, clear etc.). - Off is used in certain expressions such as off limits, off piste etc.: translations for these will be found under the noun entry (limit, piste etc.). - For other uses of off, see this entry.

1. off (away from in distance):

2. off (away from in time):

3. off area:

off, also just off

4. off (astray from):

5. off (detached from):

6. off (no longer interested in) οικ:

7. off οικ:

II. off [βρετ ɒf, αμερικ ɔf, ɑf] ΕΠΊΡΡ

1. off (leaving):

“…and they're off!”
“…ecco che partono!”

2. off (at a distance):

3. off (ahead in time):

4. off ΘΈΑΤ:

III. off [βρετ ɒf, αμερικ ɔf, ɑf] ΕΠΊΘ

1. off (free):

2. off (turned off):

to be off water, gas, tap:
to be off light, TV:

3. off (cancelled):

to be off match, party:

4. off (removed):

25% off ΕΜΠΌΡ

5. off (bad) οικ:

to be off food:
to be off milk:

ιδιωτισμοί:

IV. off [βρετ ɒf, αμερικ ɔf, ɑf] ΟΥΣ οικ (start)

from the off μτφ

V. off [βρετ ɒf, αμερικ ɔf, ɑf] ΕΠΙΦΏΝ

(get) off! (from wall etc.) οικ

VI. off [βρετ ɒf, αμερικ ɔf, ɑf] ΡΉΜΑ μεταβ

1. off (take off):

2. off (kill):

off οικ

VII. off [βρετ ɒf, αμερικ ɔf, ɑf] ΡΉΜΑ αμετάβ

VIII. off [βρετ ɒf, αμερικ ɔf, ɑf]

that's a bit off βρετ οικ
to feel a bit off(-colour) βρετ οικ

στο λεξικό PONS

I. harden [ˈhɑ:r·dn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. harden (make more solid, firmer):

harden steel

2. harden (make tougher):

3. harden:

harden opinions
harden character

II. harden [ˈhɑ:r·dn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. harden (become firmer):

harden character

2. harden (become accustomed to):

3. harden (attitude):

4. harden (become confirmed):

I. off [ɑ:f] ΠΡΌΘ

1. off (near):

2. off (away from):

3. off (down from):

4. off (from):

5. off (stop using):

6. off (as source of):

II. off [ɑ:f] ΕΠΊΡΡ

1. off (not on):

to switch/turn sth off tap, water

2. off (away):

3. off (removed):

4. off (free from work):

to get off at 4:00 p.m.

5. off (completely):

to pay sth off

6. off ΕΜΠΌΡ:

5% off

7. off (until gone):

8. off (separating):

ιδιωτισμοί:

III. off [ɑ:f] ΕΠΊΘ

1. off (not on):

off light
off faucet
off water supply

2. off (canceled):

off engagement, wedding, deal

3. off (free from work):

to be off at 5:00 p.m.

4. off (provided for):

5. off (substandard):

to be off one's game ΑΘΛ

6. off οικ:

IV. off [ɑ:f] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

to off sb
Present
Iharden off
youharden off
he/she/ithardens off
weharden off
youharden off
theyharden off
Past
Ihardened off
youhardened off
he/she/ithardened off
wehardened off
youhardened off
theyhardened off
Present Perfect
Ihavehardened off
youhavehardened off
he/she/ithashardened off
wehavehardened off
youhavehardened off
theyhavehardened off
Past Perfect
Ihadhardened off
youhadhardened off
he/she/ithadhardened off
wehadhardened off
youhadhardened off
theyhadhardened off

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

I've made a note to prune much earlier this winter so the new growth has a chance to harden off before the heat arrives.
www.smh.com.au
The four-to-six-week timeframe from now is required to allow it to cure properly and harden off.
gisborneherald.co.nz
Harden off well before planting out.
www.thejournal.ie
But then you have to use a little torch to harden off your creation, and that's when the boredom sets in.
metro.co.uk
Harden off the seedlings well before planting out.
www.thejournal.ie

Αναζητήστε "harden off" σε άλλες γλώσσες