Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

zusammengeschlagen
geldgieriger Mensch
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
ˈmon·ey-grub·ber ΟΥΣ μειωτ
Raffke αρσ <-s, -s> ΟΔΓ μειωτ οικ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Raff·ke <-s, -s> [ˈrafkə] ΟΥΣ αρσ οικ
Geld <-[e]s, -er> [gɛlt, πλ ˈgɛldɐ] ΟΥΣ ουδ
1. Geld kein πλ (Zahlungsmittel):
money no πλ
nicht mit Geld zu bezahlen sein a. μτφ οικ
to be priceless a. μτφ
ins Geld gehen [o. laufen] οικ
notes πλ
to earn big money οικ
etw ist nicht für Geld zu haben οικ
[mit etw δοτ] Geld machen οικ
etw zu Geld machen οικ
to turn sth into money [or cash]
etw zu Geld machen οικ
to cash in sth
easy money οικ
mit etw δοτ ist Geld zu verdienen
2. Geld kein πλ (Währung):
3. Geld meist πλ (Mittel):
money no πλ
funds πλ
accounts receivable ειδικ ορολ
ιδιωτισμοί:
to throw money down the drain μτφ οικ
Geld wie Heu haben οικ
Geld regiert die Welt παροιμ
money makes the world go round παροιμ
in [o. im] Geld schwimmen οικ
to be rolling in money [or in it] οικ
Geld stinkt nicht παροιμ
to throw [or οικ chuck] one's money about [or around] μτφ
Teu·fel <-s, -> [tɔyfl̩] ΟΥΣ αρσ
1. Teufel kein πλ (Satan):
2. Teufel (teuflischer Mensch):
ιδιωτισμοί:
armer Teufel οικ
Teufel auch! οικ
damn [it all]! οικ
well I'll be damned! οικ
des Teufels Gebetbuch [o. Gesangbuch] χιουμ οικ
a pack βρετ [or αμερικ deck] of cards
geh [o. scher dich] zum Teufel! οικ
go to hell! οικ
soll jdn/etw [doch] der Teufel holen οικ
to hell with sb/sth οικ
hol dich der Teufel! οικ
go to hell! οικ
hol dich der Teufel! οικ
to hell with you! οικ
hol's der Teufel! οικ
damn it! οικ
hol's der Teufel! οικ
to hell with it! οικ
jdn zum Teufel jagen [o. schicken] οικ
to send sb packing οικ
to get into a hell of a mess οικ
sich αιτ den Teufel um etw αιτ kümmern [o. scheren] οικ
to not give a damn about sth οικ
Teufel noch mal [o. aber auch]! οικ
well, I'll be damned! οικ
Teufel noch mal [o. aber auch]! οικ
damn it [all]! οικ
are you mad [or crazy] ?
to have had it οικ
to have gone west οικ
speak [or talk] of the devil [and he appears] παροιμ
den Teufel tun werden, etw zu tun οικ
to be damned οικ if one does sth
den Teufel werde ich [tun]! οικ
like hell I will! οικ
den Teufel werde ich [tun]! οικ
I'll be damned if I will! οικ
jdn/etw wie der Teufel das Weihwasser fürchten χιουμ οικ
to avoid sb/sth like the plague οικ
who the hell knows οικ
wie der Teufel οικ
like hell [or the devil] οικ
jdn zum Teufel wünschen οικ
zum Teufel! οικ
damn [it]! οικ
zum Teufel! οικ
blast [it]! οικ dated
... zum Teufel ...? οικ
... the devil [or hell] ...?
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
That means keeping the money-grubbers out and the lovers in -- but how to do that?
www.sfweekly.com
Perhaps she is a money-grubber.
www.foodsafetynews.com
A small, insecure money-grubber who doesn't care who gets hurt, so long as he makes some money off it.
www.theatlantic.com
Perhaps there's one thing some of these money-grubbers could ask for: an education on basic manners.
www.usnews.com

Αναζητήστε "money-grubber" σε άλλες γλώσσες