Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

rücksichtsloser
Freihandelszone

στο λεξικό PONS

ˈfree zone ΟΥΣ

Freihandelszone θηλ <-, -n>

free ˈtrade zone ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ

Freihafen αρσ <-s, -häfen>
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS

I. zone [zəʊn, αμερικ zoʊn] ΟΥΣ

1. zone (defined area):

Zone θηλ <-, -n>
Region θηλ <-, -en>
Zeitzone θηλ <-, -n>
erogenous zone ΑΝΑΤ
temperate zone ΓΕΩΓΡ, ΜΕΤΕΩΡ

2. zone (restricted area):

combat/war zone ΣΤΡΑΤ
Gefahrenzone θηλ <-, -n>
no-fly zone ΣΤΡΑΤ
Flugverbotszone θηλ <-, -n>

3. zone (in city planning):

Gebiet ουδ <-(e)s, -e>

4. zone Η/Υ (part of screen):

Zone θηλ <-, -n>

II. zone [zəʊn, αμερικ zoʊn] ΡΉΜΑ μεταβ ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ

to zone sth
to zone sth
etw zu etw δοτ erklären

I. free [fri:] ΕΠΊΘ

1. free (not physically impeded):

frei <freier, am freiesten>
to break free [of [or from] sth] also μτφ
sich αιτ [aus etw δοτ] befreien
to break [or cut]free [of [or from] sb] also μτφ
sich αιτ [von jdm] losreißen a. μτφ
to set sb/an animal free also μτφ

2. free (not confined):

frei <freier, am freiesten>
to go [or walk]free

3. free (not under compulsion):

frei <freier, am freiesten>

4. free (without obstruction):

frei <freier, am freiesten>
free play ΜΗΧΑΝΙΚΉ
Spielraum αρσ <-(e)s> kein pl

5. free (disposable):

frei <freier, am freiesten>

6. free ΠΟΛΙΤ:

free elections, press
frei <freier, am freiesten>
Redefreiheit θηλ <-> kein pl

7. free κατηγορ (rid of):

frei <freier, am freiesten> von +δοτ
jdn los sein οικ

8. free αμετάβλ (not attached or entangled):

[sich/etw αιτ] lösen

9. free κατηγορ (not busy) person:

to leave sb free to do sth
to be free [to do sth]
Zeit haben[, etw zu tun]

10. free αμετάβλ (without appointments):

free time
Freizeit θηλ <-> kein pl

11. free αμετάβλ (not occupied):

free object
frei <freier, am freiesten>
free seat

12. free αμετάβλ (costing nothing):

Freiexemplar ουδ <-(e)s, -e>
free issue ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
Freikarte θηλ <-, -n>

13. free (generous):

mit etw δοτ großzügig sein

14. free (inexact):

frei <freier, am freiesten>

15. free:

free (casual) manners
free μειωτ

16. free (public):

free library

17. free ΛΟΓΟΤ, ΜΟΥΣ, ΑΘΛ (not restricted by convention):

frei <freier, am freiesten>
Kür θηλ <-, -en>

18. free ΧΗΜ:

free oxygen, radical
frei <freier, am freiesten>
free oxygen, radical

ιδιωτισμοί:

II. free [fri:] ΕΠΊΡΡ αμετάβλ

frei <freier, am freiesten>
free, gratis, and for nothing χιουμ
for free οικ
for free οικ

III. free [fri:] ΡΉΜΑ μεταβ

1. free (release):

to free sb/an animal [from sth]
jdn/ein Tier [von [o. aus] etw δοτ] befreien
to free sth [from sth] part of the body
etw [von etw δοτ] frei machen

2. free (relieve):

to free sb/sth/oneself from [or of] sth
jdn/etw/sich von etw δοτ befreien [o. frei machen]

3. free (make available):

to free sth
to free sb to do sth
jdm Freiraum geben, etw zu tun

4. free (loosen):

to free sth rusty bolt, cog, tap
etw lösen

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

free trade zone ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

industrial free trade zone ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

free (trade) zone ΟΥΣ handel

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

free-floating plant zone ΟΥΣ

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

zone ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ

Present
Izone
youzone
he/she/itzones
wezone
youzone
theyzone
Past
Izoned
youzoned
he/she/itzoned
wezoned
youzoned
theyzoned
Present Perfect
Ihavezoned
youhavezoned
he/she/ithaszoned
wehavezoned
youhavezoned
theyhavezoned
Past Perfect
Ihadzoned
youhadzoned
he/she/ithadzoned
wehadzoned
youhadzoned
theyhadzoned

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

A press release about the campaign called her the embodiment of a free-spirit on the cusp of womanhood (she would stay with the brand for a two-season run).
en.wikipedia.org
The first 300 riders to register receive a free meal ticket and gift.
www.kelownacapnews.com
The pair of whio in the centre's free flight aviary have seven eggs, which were being incubated as part of the whio nest egg programme.
times-age.co.nz
Step-free access to the platforms, for wheelchairs and prams, is possible, via the lifts.
en.wikipedia.org
Also, finding the first free pty master can be racy unless a locking scheme is adopted.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Investments and jobs So far, Sohar Port and the free zone project have received more than $15 billion worth investments, making it one of the fastest growing projects in the world. growth contributed to generating new job opportunities coupled with many vocational training programs.
[...]
www.portofrotterdam.com
[...]
Investitionen und Beschäftigung Mit Investitionen von inzwischen bereits über 15 Milliarden Dollar ist der Hafen mit Freihandelszone eines der am schnellsten wachsenden Projekte der Welt. Dank dieses Wachstums entstanden auch zahlreiche Ausbildungs- und Arbeitsplätze.
[...]
[...]
2013 Site-specific installation, varied objects found inside the bank building and the basement of the Culture Department located in the Free Zone of Sharjah
[...]
universes-in-universe.org
[...]
2013 Ortsspezifische Installation aus Objekten, die in diesem Bankgebäude sowie im Keller der Kulturabteilung von Sharjah (in der Freihandelszone) gefunden wurden.
[...]
[...]
Two warehouses in Colon Free Zone, with 1,500 square meters each, offer modern capacity for a wide range of services.
[...]
www.deutschebahn.com
[...]
Zwei Lager in der Freihandelszone Colon mit einer Fläche von jeweils 1.500 Quadratmeter bieten zeitgemäße Lagermöglichkeiten mit einer breiten Leistungspalette.
[...]
[...]
2013 Site-specific installation, varied objects found inside the bank building and the basement of the Culture Department located in the Free Zone of Sharjah (The artist herself cleaning the installation)
[...]
universes-in-universe.org
[...]
2013 Ortsspezifische Installation aus Objekten, die in diesem Bankgebäude sowie im Keller der Kulturabteilung von Sharjah (in der Freihandelszone) gefunden wurden. Die Künstlerin beim Reinigen ihrer Installation.
[...]
[...]
He added that almost 80% of the first stage of the free zone has been already leased.
[...]
www.portofrotterdam.com
[...]
Wie er erklärt, sind in der ersten Phase der Freihandelszone schon fast 80 Prozent der Objekte vermietet.
[...]

Αναζητήστε "free zone" σε άλλες γλώσσες