DROITS - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

droits annexes [ou droits dérivés]: Nebenrechte

droits acquis: verbriefte Rechte

droits incorporels: Immaterialgüterrechte

droits civiques: bürgerliche Ehrenrechte

droits réels: Grundstücksrechte

droits télévisuels: Fernsehrechte

droits cinématographiques: Filmrechte Pl

droits régaliens: Regalien Pl

droits audiovisuels: Film- und Fernsehrechte

droits fondamentaux: Grundrechte

droits iconographiques: Bildrechte

les droits de l'homme: die Menschenrechte

rentrer dans ses droits: wieder zu seinem Recht kommen

privation des droits civiques ΝΟΜ: Aberkennung θηλ der bürgerlichen Ehrenrechte

maintien des droits aquis: Wahrung wohlerworbener Rechte

protéger les droits d'auteur: die Autorenrechte schützen

faire valoir ses droits: seine Rechte geltend machen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Les fichiers identifiés comme frauduleux par leur ayant droit sont généralement supprimés.

fr.wikipedia.org

Si celui-ci est un collégien ou un lycéen scolarisé dans un établissement scolaire de son secteur, alors il bénéficie de l'abonnement « ayant droit ».

fr.wikipedia.org

L'exploitation commerciale des livres numérisés dans ce cadre donne lieu à une rémunération de l'auteur ou de son ayant droit, et de l'éditeur.

fr.wikipedia.org

Il existe des arrangements intermédiaires : un groupe d'amis achète l'exclusivité, chacun ayant droit à une part de temps.

fr.wikipedia.org

Un ayant droit est la personne qui détient un droit du fait de son lien avec l'assuré.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

droit(e) [dʀwa, dʀwat] ΕΠΊΘ

1. droit (↔ gauche):

2. droit (non courbe):

3. droit (non penché):

4. droit (honnête, loyal):

droit ΕΠΊΘ ΤΥΠΟΓΡ

droit αρσ

droit αρσ

droit1 [dʀwa] ΕΠΊΡΡ

1. droit (↔ courbé):

2. droit (en ligne droite):

3. droit (↔ penché):

ιδιωτισμοί:

droit2 [dʀwa] ΟΥΣ αρσ

1. droit (prérogative):

2. droit (autorisation):

3. droit ΝΟΜ:

4. droit (études juridiques):

5. droit πλ (taxe):

6. droit (copyright):

7. droit ΠΥΓΜ:

ιδιωτισμοί:

II. droit2 [dʀwa]

III. droit2 [dʀwa]

ayant droit <ayants droit> [ɛjɑ͂dʀwa] ΟΥΣ αρσ θηλ ΝΟΜ

II. ayant droit <ayants droit> [ɛjɑ͂dʀwa]

passe-droit <passe-droits> [pɑsdʀwa] ΟΥΣ αρσ

piédroitNO <piédroits> [pjedʀwa], piéd-droitOT ΟΥΣ αρσ

droit

droit ΟΥΣ

droit ΟΥΣ

droit ΟΥΣ

droit ΟΥΣ

droit ΟΥΣ

droit ΟΥΣ

droit ΕΠΊΘ

droit ΟΥΣ

ayant droit ΟΥΣ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

droit¹ [dʀwa] ΕΠΊΡΡ

droit² [dʀwa] ΟΥΣ αρσ

II. droit² [dʀwa]

III. droit² [dʀwa]