PERSONNES - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

personnes participantes: Teilnehmer Pl

dix personnes: zehn Leute [o. Personen]

société de personnes excédentaire: Überschusspersonengesellschaft

une grappe de personnes: eine Menschentraube

incompréhension entre deux personnes: fehlendes Verständnis zwischen zwei Menschen

compte courant de personnes: Kontokorrentkonto

incompatibilité entre des personnes: Unverträglichkeit von Menschen

rapports entre des personnes: Verhältnis ουδ zwischen Menschen

s'instaurer entre des personnes collaboration:: zwischen Menschen zustande kommen

des personnes se parlent: Menschen sprechen miteinander

parenté entre des personnes ΝΟΜ: Verwandtschaftsgrad αρσ zwischen Menschen δοτ

association de personnes âgées: Seniorenbund

l'escroc aux personnes âgées: der Alte-Leute-Preller

s'intercaler entre des personnes coureur:: sich zwischen Personen platzieren

groupe de plusieurs personnes: mehrköpfige Gruppe

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

En principe, un soliloque est le monologue d'une personne qui réfléchit à haute voix, souvent pour préparer une décision.

fr.wikipedia.org

D'un point de vue esthétique, les interlocuteurs d'une personne qui porte des verres antireflets voient beaucoup mieux ses yeux.

fr.wikipedia.org

Le joueur dirige un monocycle (sans personne pour le diriger) et effectue des courses ou épreuves diverses.

fr.wikipedia.org

L'année qui suit l'intervention, un suivi des possibles carences alimentaires par bilan sanguin permet ensuite de supplémenter la personne par médication (vitamines, par exemple).

fr.wikipedia.org

Personne ne la croit, sauf qu'elle est retrouvée noyée dans un seau d'eau un peu plus tard.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

personne¹ [pɛʀsɔn] ΟΥΣ θηλ

1. personne:

2. personne:

3. personne (être humain):

4. personne ΓΡΑΜΜ:

5. personne ΙΑΤΡ:

6. personne ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ:

ιδιωτισμοί:

II. personne¹ [pɛʀsɔn]

personne² [pɛʀsɔn] ΑΝΤΩΝ αόρ

1. personne (↔ quelqu'un):

2. personne (quelqu'un):

ιδιωτισμοί:

pèse-personne <pèse-personnes> [pɛzpɛʀsɔn] ΟΥΣ αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

personne1 [pɛʀsɔn] ΟΥΣ θηλ

1. personne:

2. personne:

3. personne (être humain):

4. personne ΓΡΑΜΜ:

5. personne ΙΑΤΡ:

6. personne ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ:

ιδιωτισμοί:

II. personne1 [pɛʀsɔn]

personne2 [pɛʀsɔn] ΑΝΤΩΝ αόρ

1. personne (↔ quelqu'un):

2. personne (quelqu'un):

ιδιωτισμοί:

pèse-personne <pèse-personnes> [pɛzpɛʀsɔn] ΟΥΣ αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

personne¹ [pɛʀsɔn] ΟΥΣ θηλ

II. personne¹ [pɛʀsɔn]

personne² [pɛʀsɔn] ΑΝΤΩΝ αόρ