Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

explotacion
können
I. pouvoir1 [puvwaʀ] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα
1. pouvoir (être autorisé):
pouvoir
pouvoir
2. pouvoir (être capable de):
pouvoir
3. pouvoir (éventualité):
4. pouvoir (suggestion):
5. pouvoir λογοτεχνικό (souhait):
II. pouvoir1 [puvwaʀ] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα απρόσ
III. pouvoir1 [puvwaʀ] ΡΉΜΑ μεταβ
pouvoir (être capable de):
pouvoir quelque chose pour qn
ne rien pouvoir [faire] pour qn
ιδιωτισμοί:
n'en plus pouvoir de qc
nicht mehr können vor etw δοτ
ne rien pouvoir y faire
IV. pouvoir1 [puvwaʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα απρόσ
cela [ou ça οικ] se peut/pourrait
ιδιωτισμοί:
pouvoir2 [puvwaʀ] ΟΥΣ αρσ
1. pouvoir ΠΟΛΙΤ:
pouvoir
le parti au pouvoir
être au pouvoir
arriver au pouvoir
prendre le pouvoir
2. pouvoir (autorité):
pouvoir
Macht θηλ
pouvoir sur qn
avide de pouvoir
il est en mon pouvoir de faire qc
tenir qn en son pouvoir
3. pouvoir (influence):
pouvoir
Einfluss αρσ
pouvoir sur qn
4. pouvoir ΠΟΛΙΤ, ΝΟΜ:
pouvoir (organes de décision)
[Staats]gewalt θηλ
pouvoir absolu
pouvoir central
pouvoir exécutif
Exekutive θηλ
pouvoir législatif
pouvoir législatif
pouvoir judiciaire
5. pouvoir ΝΟΜ, ΠΟΛΙΤ:
pouvoir (droit, attribution)
Befugnis θηλ
pouvoir (procuration)
Vollmacht θηλ
bon pour pouvoir
avoir plein pouvoir pour faire qc
donner pouvoir à qn de faire qc
6. pouvoir a. ΤΕΧΝΟΛ:
pouvoir (faculté)
Fähigkeit θηλ
pouvoir magique
avoir le pouvoir de faire qc
II. pouvoir2 [puvwaʀ]
pouvoir d'achat
Kaufkraft θηλ
pouvoir de débit ΝΟΜ
pouvoir de décision
pouvoir de décision
pouvoir de disposition ΝΟΜ
pouvoir de disposition ΝΟΜ
pouvoir d'encaissement ΝΟΜ
pouvoir d'exécution
pouvoir de gestion
pouvoir d'innovation
pouvoir d'intervention ΝΟΜ
pouvoir de jouissance
pouvoir de monopole
pouvoir de l'offre ΝΟΜ
pouvoir de l'offre et de la demande ΝΟΜ
pouvoir d'organisation ΝΟΜ
pouvoir de représentation ΝΟΜ
pouvoir de représentation ΝΟΜ
pouvoir αρσ
Behörden θηλ πλ
Staat αρσ
Καταχώριση OpenDict
pouvoir ΟΥΣ
être soumis(e) au pouvoir
Καταχώριση OpenDict
pouvoir ΡΉΜΑ
Καταχώριση OpenDict
pouvoir ΟΥΣ
pouvoir adjudicateur αρσ ΟΙΚΟΝ
pouvoir adjudicateur αρσ ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
contrepouvoirNO <contrepouvoirs> [kɔ͂tʀəpuvwaʀ], contre-pouvoirOT <contre-pouvoirs> ΟΥΣ αρσ
Gegenmacht θηλ
Καταχώριση OpenDict
tout-pouvoir ΟΥΣ
tout-pouvoir αρσ
Allmacht θηλ
Présent
jepeux / puis
tupeux
il/elle/onpeut
nouspouvons
vouspouvez
ils/ellespeuvent
Imparfait
jepouvais
tupouvais
il/elle/onpouvait
nouspouvions
vouspouviez
ils/ellespouvaient
Passé simple
jepus
tupus
il/elle/onput
nouspûmes
vouspûtes
ils/ellespurent
Futur simple
jepourrai
tupourras
il/elle/onpourra
nouspourrons
vouspourrez
ils/ellespourront
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
pouvoir passer personne, animal, véhicule:
pouvoir judiciaire
Judikative θηλ
pouvoir exécutif
Exekutive θηλ
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Mais l'abbé a-t-il le pouvoir nécessaire pour hasarder pareille demande ?
fr.wikipedia.org
Incarnation du parfait honnête homme pour les uns, personnage sibyllin pour les autres, il aura été pour tous un homme de pouvoir.
fr.wikipedia.org
Lors de la construction du tramway ce rallongement avait déjà été préparé en réalisant notamment des quais assez longs pour pouvoir l'accueillir.
fr.wikipedia.org
Ces textes de pratique, intitulés dang juk en tibétain ou « auto-initiation », restaurent la transmission de pouvoir et sont récités une fois par mois.
fr.wikipedia.org
Mais lorsque leur relation commence à prendre de l'importance, elle veut faire l’impossible pour pouvoir vivre avec lui… éternellement.
fr.wikipedia.org