MONOPOLE - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

monopole [mɔnɔpɔl] ΟΥΣ αρσ

1. monopole ΟΙΚΟΝ, ΝΟΜ, ΦΟΡΟΛ:

monopole: Monopol ουδ

monopole commercial: Handelsmonopol

monopole fiscal: Finanzmonopol

monopole fiscal: Steuerhoheit θηλ

monopole illimité: unumschränktes Monopol

monopole mondial: Weltmonopol

monopole national: Inlandsmonopol

monopole du commerce extérieur: Außenhandelsmonopol

monopole d'État: staatliches Monopol

monopole de la frappe des monnaies: Münzhoheit

monopole du placement de la main-d'œuvre: Arbeitsvermittlungsmonopol

monopole de prestations de services: Dienstleistungsmonopol

avoir le monopole de qc, exercer un monopole sur qc: das Monopol auf etw αιτ haben

2. monopole (exclusivité):

le monopole de qc: das ausschließliche Recht auf etw αιτ

avoir le monopole de la vérité/du cœur: die ganze Wahrheit kennen/alle Leute auf seiner Seite haben

tu n'as pas le monopole de l'intelligence: du hast die Intelligenz nicht für dich gepachtet οικ

II. monopole [mɔnɔpɔl]

monopole de l'émission: Emissionsmonopol ουδ

monopole de l'importation [ou des importations]: Einfuhrmonopol ουδ

monopole de l'importation [ou des importations]: Importmonopol

monopole de l'interprétation ΝΟΜ: Auslegungsmonopol ουδ

monopole des pouvoirs: Gewaltmonopol ουδ

monopole de production: Produktionsmonopol ουδ

monopole du réseau ΟΙΚΟΝ: Netzmonopol ουδ

monopole des transports: Verkehrsmonopol ουδ

quasi-monopole <quasi-monopoles> [kazimɔnɔpɔl] ΟΥΣ αρσ ΝΟΜ

quasi-monopole: Quasimonopol ουδ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

monopole fiscal: Steuerhoheit θηλ

monopole illimité: unumschränktes Monopol

monopole mondial: Weltmonopol

monopole national: Inlandsmonopol

monopole commercial: Handelsmonopol

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Cette dernière s'en octroie le quasi-monopole économique et commercial.

fr.wikipedia.org

Initialement société civile, et non société par actions, elle vise à obtenir un quasi-monopole sur le roquefort.

fr.wikipedia.org

Les développements publics de la cryptographie des années 1970 ont brisé le quasi-monopole détenu par les organismes gouvernementaux sur la cryptographie de haute qualité.

fr.wikipedia.org

Cette dernière détient un quasi-monopole sur les ordinateurs personnels avec près de 90 % de part de marché pendant une quinzaine d'année environ.

fr.wikipedia.org

Les corps de métiers sont organisés en corporations qui sont en situation de monopole.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "monopole" σε άλλες γλώσσες