demande [d(ə)mɑ͂d] ΟΥΣ θηλ
1. demande (souhait, prière):
2. demande (pour obtenir un renseignement):
3. demande (exigence):
4. demande ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:
- demande
- Antrag αρσ
- demande d'adhésion/d'allocation
-
- demande d'aide inter-administrative
-
-
- Patentanmeldung θηλ
- demande principale d'un brevet
- Hauptanmeldung θηλ
- demande de brevet publiée pour opposition ΝΟΜ
-
- demande d'emploi
- Stellengesuch ουδ
- demande de règlement judiciaire
-
- demande de renseignements
-
- demande de souscription ΧΡΗΜΑΤΟΠ
-
- demande de subvention/de mutation
-
- demande de vérification
-
6. demande ΟΙΚΟΝ:
- demande
- Nachfrage θηλ
- demande en marchandises
-
- demande en marchandises
-
- demande intérieure
-
- demande intérieure
-
- demande intérieure
- Binnenbedarf αρσ
- demande modérée
-
- mesure augmentant la demande
-
7. demande ΝΟΜ:
- demande
- Klage θηλ
- demande accessoire
- Nebenforderung θηλ
- demande additionnelle
-
- demande reconventionnelle
-
- demande reconventionnelle
- Gegenanspruch αρσ
- demande reconventionnelle
- Gegenforderung θηλ
- demande reconventionnelle
-
- former une demande reconventionnelle
-
- demande subsidiaire
-
- demande aux fins de prestations
-
- demande de curatelle de la succession
-
- demande de délivrance
-
- demande en intervention
-
- demande en restitution d'un droit réel immobilier
-
- demande de mise en jeu de la responsabilité administrative
- Amtshaftungsklage ειδικ ορολ
- demande de transmission de dossier
- Aktenbeiziehung θηλ
8. demande (formulaire):
- demande
- Antragsformular ουδ
- demande
- Antrag αρσ
9. demande Η/Υ:
- demande de données
- Anforderung θηλ
II. demande [d(ə)mɑ͂d]
- demande d'agrément
- Zulassungsantrag αρσ
- demande d'aide Η/Υ
- Hilfeaufruf αρσ
- demande d'ajournement ΝΟΜ
- Vertagungsantrag αρσ
- demande d'autorisation
-
- demande d'autorisation
-
- demande du consommateur [ou des consommateurs]
-
- demande de créancier [ou des créanciers]
- Gläubigerantrag αρσ
-
- Kreditgesuch ουδ
-
- Kreditantrag αρσ
- demande de dissolution ΝΟΜ
- Auflösungsantrag αρσ
- demande d'exequatur
-
- demande d'extradition
-
- demande d'interruption ΝΟΜ
-
-
- Konkursantrag αρσ
-
- Löschungsantrag αρσ
- demande de reprise d'instance ΝΟΜ
-
- demande de suspension ΝΟΜ
-
- demande de versement d'une indemnité compensatrice
- Ausgleichsantrag αρσ
- demande en annulation
- Aufhebungsantrag αρσ
-
- Klageantrag αρσ
-
- Heiratsantrag αρσ
- demande en résiliation
- Aufhebungsantrag αρσ
I. demander [d(ə)mɑ͂de] ΡΉΜΑ μεταβ
1. demander (solliciter):
2. demander (appeler):
3. demander:
4. demander (s'enquérir de):
5. demander (nécessiter):
6. demander (exiger):
7. demander (rechercher):
8. demander (exiger):
9. demander (réclamer par une demande en justice):
II. demander [d(ə)mɑ͂de] ΡΉΜΑ αμετάβ
demande d'avoir ΟΥΣ
| je | demande |
|---|---|
| tu | demandes |
| il/elle/on | demande |
| nous | demandons |
| vous | demandez |
| ils/elles | demandent |
| je | demandais |
|---|---|
| tu | demandais |
| il/elle/on | demandait |
| nous | demandions |
| vous | demandiez |
| ils/elles | demandaient |
| je | demandai |
|---|---|
| tu | demandas |
| il/elle/on | demanda |
| nous | demandâmes |
| vous | demandâtes |
| ils/elles | demandèrent |
| je | demanderai |
|---|---|
| tu | demanderas |
| il/elle/on | demandera |
| nous | demanderons |
| vous | demanderez |
| ils/elles | demanderont |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- demande subsidiaire
- demande d'emploi
- Stellengesuch ουδ
- demande intérieure
- demande modérée
- demande principale d'un brevet
- Hauptanmeldung θηλ