PONS γαλλικά ↔ γερμανικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Εννοούσες;

interruption ,

interception ,

interrogation ,

interrupteur ,

irruption

interruption [ɛ͂teʀypsjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

1. interruption a. Η/Υ:

interruption (arrêt provisoire): Unterbrechung θηλ

interruption (arrêt définitif): Abbruch αρσ

décider l'interruption du match: entscheiden, das Spiel abzubrechen

interruption de courant: Stromausfall αρσ

interruption d'exploitation: Betriebsunterbrechung

interruption de la production: Produktionsunterbrechung/-einstellung θηλ

interruption du programme: Programmunterbrechung/-abbruch

interruption de travail (grève): Arbeitsniederlegung θηλ

sans interruption: ununterbrochen

“magasin ouvert sans interruption”: „Geschäft durchgehend geöffnet“

une interruption de deux heures/trois mois: eine zweistündige/dreimonatige Unterbrechung

2. interruption (interruption d'un discours):

interruption: Unterbrechung θηλ

3. interruption συχν πλ (paroles):

interruption: Zwischenruf αρσ

II. interruption [ɛ͂teʀypsjɔ͂]

interruption [volontaire] de grossesse: Schwangerschaftsabbruch αρσ

interruption de la prescription ΝΟΜ: Hemmung θηλ der Verjährung

interruption de la prescription ΝΟΜ: Verjährungsunterbrechung θηλ

interception [ɛ͂tɛʀsɛpsjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

interception d'un ballon, ennemi, message: Abfangen ουδ

interception d'un message radio, téléphone: Abhören ουδ

interception de la chaleur, d'un rayon: Abhalten ουδ

interception d'un véhicule: Anhalten ουδ

interception d'un véhicule: Stoppen ουδ

interception d'un bateau: Aufbringen ουδ

l'interception de qn/qc: das Abfangen durch jdn/etw

irruption [iʀypsjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

irruption d'une personne: plötzliches Auftauchen

irruption d'une guerre: Ausbruch αρσ

faire irruption personne:: hereinstürmen

faire irruption chose:: hereinbrechen

interrupteur [ɛ͂teʀyptœʀ] ΟΥΣ αρσ

interrupteur: Schalter αρσ

interrupteur multiple: Serienschalter

interrogation [ɛ͂teʀɔgasjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

1. interrogation (question):

interrogation: Frage θηλ

interrogation directe/indirecte: direkte/indirekte Frage

2. interrogation ΣΧΟΛ:

interrogation: Test αρσ

interrogation écrite: Arbeit θηλ

interrogation écrite de mathématiques: Mathematikarbeit

interrogation orale: mündliche Prüfung

3. interrogation (action de questionner):

interrogation: Befragung θηλ

4. interrogation Η/Υ:

interrogation: Abfrage θηλ

interrogation d'un/de fichier: Dateiabfrage

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος