Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

drivers’
sans interruption
I. durchgehend ΕΠΊΘ
1. durchgehend:
durchgehend Öffnungszeiten
2. durchgehend (ohne Zwischenhalt fahrend):
durchgehend Zug
II. durchgehend ΕΠΊΡΡ (ständig)
durchgehend
durchgehend geöffnet
I. durch|gehen ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ +sein
1. durchgehen Person:
2. durchgehen οικ (durchpassen):
3. durchgehen (keinen Zwischenhalt machen) Flug, Zug:
4. durchgehen οικ (ohne Unterbrechung andauern):
von morgens bis abends durchgehen Verhandlungen, Kongress:
5. durchgehen (durchdringen):
durch jdn/etw durchgehen Strahlung, Regen:
traverser qn/qc
6. durchgehen (angenommen werden) Antrag, Gesetz:
7. durchgehen οικ (weglaufen):
mit jdm/etw durchgehen Person:
se tirer avec qn/qc οικ
8. durchgehen (außer Kontrolle geraten):
mit jdm/etw durchgehen Pferd:
9. durchgehen (eingeschätzt werden):
ιδιωτισμοί:
passer qc à qn
II. durch|gehen ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ +sein (prüfend durchlesen)
durchgehen (Text, Liste)
durchgehen (Text, Liste)
Präsens
ichgehedurch
dugehstdurch
er/sie/esgehtdurch
wirgehendurch
ihrgehtdurch
siegehendurch
Präteritum
ichgingdurch
dugingstdurch
er/sie/esgingdurch
wirgingendurch
ihrgingtdurch
siegingendurch
Perfekt
ichbindurchgegangen
dubistdurchgegangen
er/sie/esistdurchgegangen
wirsinddurchgegangen
ihrseiddurchgegangen
siesinddurchgegangen
Plusquamperfekt
ichwardurchgegangen
duwarstdurchgegangen
er/sie/eswardurchgegangen
wirwarendurchgegangen
ihrwartdurchgegangen
siewarendurchgegangen
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das Echo auf das Projekt in der Presse war bisher durchgehend positiv.
de.wikipedia.org
Als Kritikpunkte werden die kurze Spielzeit von etwa drei bis vier Stunden, sowie die durchgehend sehr einfach gehaltenen Rätsel aufgeführt.
de.wikipedia.org
Eine durchgehende Elektrifizierung und ein zweigleisiger Ausbau sollen bis 2026 realisiert werden.
de.wikipedia.org
Seit 2014 ist er regelmäßig auch im Fernsehen zu sehen, wo er in mehreren Fernsehfilmen und zahlreichen Fernsehserien, u. a. auch in durchgehenden Serienrollen, auftritt.
de.wikipedia.org
Sie müssten aber im Frühjahr bis Sommer etwa vier bis fünf Monate lang durchgehend Wasser führen, damit die Fortpflanzung vollzogen werden kann (siehe unten).
de.wikipedia.org