I. sein1 [zaɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. sein:
2. sein in Verbindung mit einem Nominativ:
3. sein (vorhanden sein, existieren):
4. sein (sich befinden):
5. sein (herstammen):
6. sein (angesehen, empfunden werden):
8. sein (ergeben):
9. sein (geschehen):
10. sein in Verbindung mit einem modalem Hilfsverb:
11. sein in Verbindung mit „zu“ und Infinitiv:
12. sein in Verbindung mit „zu“ und einem substantivierten Verb:
ιδιωτισμοί:
II. sein1 [zaɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ απρόσ
1. sein in Verbindung mit einem Adjektiv:
2. sein (die betreffende Person sein):
3. sein (bei Zeitangaben):
4. sein ΜΕΤΕΩΡ:
5. sein (empfunden werden):
ιδιωτισμοί:
III. sein1 [zaɪn] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα mit μετ παρακειμ in Verbindung mit einem Partizip
IV. sein1 [zaɪn] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα mit zu + Inf in Verbindung mit „zu“ und einem Infinitiv
1. sein (mit passivischer Bedeutung):
2. sein (mit auffordernder Bedeutung):
er [eːɐ] ΑΝΤΩΝ pers, 3. πρόσ ενικ, ονομ
1. er:
sein3 ΑΝΤΩΝ κτητ
1. sein:
2. sein substantivisch:
3. sein (gewohnt, üblich):
altmodisch sein ΕΠΊΘ
ich | bin |
---|---|
du | bist |
er/sie/es | ist |
wir | sind |
ihr | seid |
sie | sind |
ich | war |
---|---|
du | warst |
er/sie/es | war |
wir | waren |
ihr | wart |
sie | waren |
ich | bin | gewesen |
---|---|---|
du | bist | gewesen |
er/sie/es | ist | gewesen |
wir | sind | gewesen |
ihr | seid | gewesen |
sie | sind | gewesen |
ich | war | gewesen |
---|---|---|
du | warst | gewesen |
er/sie/es | war | gewesen |
wir | waren | gewesen |
ihr | wart | gewesen |
sie | waren | gewesen |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- waren Sie zufrieden? – Keineswegs!
- ein Überangebot an Waren
- wir waren bergsteigen
- Waren- und Dienstleistungsverkehr