E - Γερμανικά-Γαλλικά μετάφραση

E, e [eː] <-, -> ΟΥΣ ουδ

1. E:

E

E αρσ /e αρσ

2. E ΜΟΥΣ:

E

mi αρσ

E-BusinessΜΟ <-; χωρίς πλ> [ˈiːˈbɪznɪs] ΟΥΣ θηλ χωρίς πλ

E-Business

e-commerce αρσ

E-Commerce [ˈiːkɔməːs] ΟΥΣ αρσ χωρίς πλ

E-Commerce

commerce αρσ électronique

E-Commerce

vente θηλ par Internet

E-Dur <-; χωρίς πλ> [ˈeːduːɐ] ΟΥΣ ουδ ΜΟΥΣ

E-Dur

mi αρσ majeur

eG, e. G.

eG συντομογραφία: eingetragene Genossenschaft

E-Lok <-, -s> [ˈeːlɔk] ΟΥΣ θηλ

E-Lok συντομογραφία: elektrische Lokomotive

E-Lok

locomotive θηλ électrique

E-Mail <-, -s> [ˈiːmeɪl-] ΟΥΣ θηλ <-s, -s> ΟΥΣ ουδ

E-Mail

courrier αρσ électronique

E-Mail

e-mail αρσ

E-Mail

mail αρσ

ein[e] E-Mail empfangen/verschicken

recevoir/envoyer un e-mail

e-Moll [ˈeːmɔl, ˈeːˈmɔl] ΟΥΣ ουδ ΜΟΥΣ

e-Moll

mi αρσ mineur

E-Musik [ˈeː-] ΟΥΣ θηλ χωρίς πλ

E-Musik

musique θηλ classique

E-Werk [ˈeː-] ΟΥΣ ουδ

E-Werk συντομογραφία: Elektrizitätswerk

E-Werk

centrale θηλ électrique

Elektrizitätswerk ΟΥΣ ουδ

Elektrizitätswerk

centrale θηλ électrique

m. E.

m. E. συντομογραφία: meines Erachtens

m. E.

à mon avis

I. e-mailen [ˈiːmeːlən] Η/Υ ΡΉΜΑ μεταβ (per E-Mail schicken)

jdm etw e-mailen

envoyer qc à qn par courriel [ou par mail]

II. e-mailen [ˈiːmeːlən] Η/Υ ΡΉΜΑ αμετάβ (E-Mails, eine E-Mail schreiben)

jdm e-mailen

envoyer [ou écrire] un mail/des mails à qn

Elektrogitarre, E-Gitarre ΟΥΣ θηλ

Elektrogitarre

guitare θηλ électrique

E-Book [ˈiːbʊk] ΟΥΣ ουδ

E-Book

livre αρσ électronique

E-Bike <-s, -s> [ˈiːbai̮k] ΟΥΣ ουδ

E-Bike

vélo αρσ électrique

E-Bike

vélo à assistance électrique

E-Learning <-s> [ˈiːləːnɪŋ] ΟΥΣ ουδ

E-Learning συντομογραφία: electronic learning

E-Learning

formation θηλ en ligne

E-Learning

e-formation θηλ

E-Learning

e-learning αρσ

E-Reader <-s, -> [ˈiːriːdɐ] ΟΥΣ αρσ Η/Υ

E-Reader

liseuse θηλ

Καταχώριση OpenDict

E-Mail ΟΥΣ

E-Mail θηλ Η/Υ

courriel αρσ (bes. καναδ)

Καταχώριση OpenDict

E-Book ΟΥΣ

E-Book ουδ

livre numérique αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Bei Elektrogitarren sind zwar die klangverändernden Wirkungen von Verstärker und Effektgeräten essenziell, trotzdem werden sie nicht zu den Elektrophonen gezählt.

de.wikipedia.org

Er suchte aber nach Veränderungen, was auf den letzten Platten schon musikalisch durch die Verwendung der Elektrogitarre und in einfacheren Liedtexten zum Ausdruck kam.

de.wikipedia.org

In ihrem Stil gleiten elektronische Klänge sowie Klänge von Flöten, Trommeln, einer verzerrten Elektrogitarre und anderen Instrumenten fließend ineinander oder werden zu einem schillernden Klangteppich verwoben.

de.wikipedia.org

Im wirtschaftlich dominierenden Norden verfügen auch kleinere Ensembles über das notwendige Instrumentarium (namentlich Elektrogitarren), während in anderen Regionen auf den Dörfern weiterhin selbstgebaute Imitationen eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Als Instrumentalist spielt er Akustik- und Elektrogitarre.

de.wikipedia.org