Forderung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
1. Forderung:
- Forderung einer Partei, Gewerkschaft
- revendication θηλ
- die Forderung der Gewerkschaft erfüllen
-
2. Forderung (Erwartung):
3. Forderung (Geldforderung):
4. Forderung (Erfordernis):
- Forderung
- nécessité θηλ
5. Forderung (Herausforderung):
- Forderung
- défi αρσ
Forderung ΟΥΣ
- Forderung (konstruktive) θηλ
- disposition θηλ
Förderung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
1. Förderung (Unterstützung):
2. Förderung (finanzielle Hilfe):
3. Förderung (das Voranbringen):
4. Förderung ΙΑΤΡ:
- Förderung des Kreislaufs, Stoffwechsels
- stimulation θηλ
5. Förderung ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ, ΤΕΧΝΟΛ:
-
- extraction θηλ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die ursprünglich mit eingebundenen kaiserlichen Gesandten zogen sich im Laufe der Verhandlungen zurück, da sie nicht bereit waren, die Forderungen der Schweden zu erfüllen.
de.wikipedia.org Er will als Repressalie die Fabrik zeitweise schließen, weil er die nächste Forderung der Arbeiter fürchtet.
de.wikipedia.org Zwar setzten sie ihre Forderungen nicht direkt durch, doch wurde langfristig vieles in ihrem Sinne verändert.
de.wikipedia.org Es wiederholte zugleich seine Forderung nach einem Rücktritt des syrischen Präsidenten.
de.wikipedia.org In der Folge bildete sich ein reformistischer rechter Parteiflügel, der diese Forderungen übernahm, dem zunächst eine zentristische Mehrheit gegenüberstand.
de.wikipedia.org