Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dutilisateur
wiedererlangt
recouvrer [ʀ(ə)kuvʀe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. recouvrer ΧΡΗΜΑΤΟΠ:
recouvrer (impôt, cotisation)
erheben
recouvrer (impôt, cotisation)
einziehen
recouvrer (effet de commerce, créance)
einfordern
recouvrer (dette)
eintreiben
2. recouvrer λογοτεχνικό (récupérer):
recouvrer (santé, liberté, vue)
wieder erlangen
recouvrer (santé, liberté, vue)
wieder erringen [o. erlangen]
recouvrer (biens)
wieder erlangen
recouvrer (biens)
[zurück]bekommen
recouvrer des forces
wieder zu Kräften kommen
avoir recouvré la liberté/ses forces
wieder frei/bei Kräften sein
permettre à qn de recouvrer la vue
jds Sehvermögen wieder herstellen
Présent
jerecouvre
turecouvres
il/elle/onrecouvre
nousrecouvrons
vousrecouvrez
ils/ellesrecouvrent
Imparfait
jerecouvrais
turecouvrais
il/elle/onrecouvrait
nousrecouvrions
vousrecouvriez
ils/ellesrecouvraient
Passé simple
jerecouvrai
turecouvras
il/elle/onrecouvra
nousrecouvrâmes
vousrecouvrâtes
ils/ellesrecouvrèrent
Futur simple
jerecouvrerai
turecouvreras
il/elle/onrecouvrera
nousrecouvrerons
vousrecouvrerez
ils/ellesrecouvreront
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
créance arriérée [ou non recouvrée]
ausstehende Forderung
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Le contrôle fiscal a pour but de sanctionner les comportements le plus frauduleux, consolider le civisme fiscal et recouvrer avec rapidité l'impôt éludé.
fr.wikipedia.org
Il est chargé de recouvrer auprès des entreprises ferroviaires les redevances d'accès au réseau, qui constituent, en principe, une part essentielle de ses recettes.
fr.wikipedia.org
Les deux frères recouvrèrent la liberté en novembre 1794.
fr.wikipedia.org
Cette stratégie permet au tigre de recouvrer rapidement ses populations, même après de grosses pertes.
fr.wikipedia.org
Ses capacités de guérison ont fait office et if a recouvré un peu de force, même s'il est toujours bloqué par une poutre.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό