OBJECTIF - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

objectif [ɔbʒɛktif] ΟΥΣ αρσ

1. objectif (but):

objectif: Ziel ουδ

l'objectif du parti est de remporter les élections: [das] Ziel der Partei ist es, die Wahlen zu gewinnen

se fixer pour [ou se donner comme] objectif de faire qc: sich δοτ das Ziel setzen, etw zu tun

objectif du/d'un contrat: Vertragsziel

objectif de l'entreprise/d'une entreprise: Unternehmensziel

objectif de la/d'une guerre: Kriegsziel

objectif d'augmentation de la masse monétaire ΧΡΗΜΑΤΟΠ: Geldmengenziel

objectif prévisionnel annuel: Jahressoll ουδ

objectif temporaire: Zwischenziel

objectif journalier: Tagessoll ουδ

absence d'objectif: Ziellosigkeit θηλ

2. objectif ΟΠΤ, ΦΥΣ, ΦΩΤΟΓΡ:

objectif: Objektiv ουδ

II. objectif [ɔbʒɛktif] ΧΡΗΜΑΤΟΠ

objectif de placement: Anlagezweck αρσ

objectif de production: Produktionsziel ουδ

objectif (-ive) [ɔbʒɛktif, -iv] ΕΠΊΘ

objectif (-ive) personne: neutral

objectif (-ive) article, jugement, récit: objektiv

objectif (-ive) article, jugement, récit: sachlich

objectif (-ive) position: neutral

objectif αρσ

objectif: Ziel ουδ

Καταχώριση OpenDict

objectif ΟΥΣ

avec pour objectif de faire qc (ce projet avec pour objectif de...): mit dem Ziel etw zu tun

Καταχώριση OpenDict

objectif ΟΥΣ

fixer des objectifs (p.ex. au sein d'une entreprise) αρσ πλ: Ziele festlegen θηλ πλ

se fixer des objectifs αρσ πλ: sich Ziele setzen αρσ πλ

Καταχώριση OpenDict

objectif de vente ΟΥΣ

objectif de vente: Verkaufsziel

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

objectif temporaire: Zwischenziel

objectif journalier: Tagessoll ουδ

cet objectif est vôtre: dies Ziel ist das eurige/Ihrige

objectif à grand angle: Weitwinkelobjektiv ουδ

cet objectif est leur: das ist ihr Ziel

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

L'objectif principal de cet outil est d'augmenter la productivité des développeurs de logiciels.

fr.wikipedia.org

L'objectif vise à réduire le coût de la charge utile à une centaine d’euros par kilogramme injecté.

fr.wikipedia.org

Le premier objectif d’une marque unique aux trois aéroports parisiens est d’homogénéiser l’expérience de ses usagers.

fr.wikipedia.org

L'objectif est de préparer l'arrivée du gaz de schiste en Europe.

fr.wikipedia.org

Pour diffuser une image à près de 180°, le projecteur est équipé d'un objectif spécial super grand-angle appelé fisheye (œil de poisson) qui couvre le champ de l'écran géant.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "objectif" σε άλλες γλώσσες