VICES - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση

vice [vis] ΟΥΣ αρσ

1. vice (défaut):

vice: Untugend θηλ

vice: schlechte [An]gewohnheit

2. vice sans πλ απαρχ (débauche, immoralité):

vice: Laster[haftigkeit θηλ ] ουδ

c'est du vice οικ: das ist pervers οικ

c'est du vice (une manie): das ist ein richtiges Laster [o. eine richtige Manie]

3. vice a. ΝΟΜ:

vice (anomalie): Mangel αρσ

vice apparent: offener Mangel

vice caché [ou dissimulé]: verborgener [o. verdeckter] Mangel

vice rédhibitoire: Hauptmangel

constater un vice: einen Mangel feststellen

répondre d'un vice: für einen Mangel haften

II. vice [vis]

vice de la chose ΝΟΜ: Sachmangel ειδικ ορολ

vice de construction: Konstruktionsfehler αρσ

vice de conformation: Missbildung θηλ

vice du consentement ΝΟΜ: Willensmangel ειδικ ορολ

vice de droit ΝΟΜ: Rechtsmangel ειδικ ορολ

vice de forme: Formfehler αρσ

vice de forme: Formmangel αρσ ειδικ ορολ

avec un vice de forme: formwidrig

vice de procédure ΝΟΜ: Verfahrensmangel αρσ ειδικ ορολ

vice-amiral <vice-amiraux> [visamiʀal, o] ΟΥΣ αρσ

vice-amiral: Konteradmiral αρσ

vice-champion(ne) <vice-champions> [visʃɑ͂pjɔ͂, jɔn] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

vice-champion(ne): Vizemeister(in) αρσ (θηλ)

vice-champion(ne) du monde: Vizeweltmeister(in)

titre de vice-champion: Vizemeisterschaft θηλ

titre de vice-champion du monde: Vizeweltmeisterschaft

vice-consul <vice-consuls> [viskɔ͂syl] ΟΥΣ αρσ

vice-consul: Vizekonsul αρσ

vice-présidence <vice-présidences> [vispʀezidɑ͂s] ΟΥΣ θηλ

vice-présidence: Vizepräsidentschaft θηλ

vice-président (vice-présidente) <vice-présidents> [vispʀezidɑ͂, vispʀezidɑ͂t] ΟΥΣ αρσ, θηλ

vice-président (vice-présidente): Vizepräsident(in) αρσ (θηλ)

vice-roi (vice-reine) <vice-rois> [visʀwa, visʀɛn] ΟΥΣ αρσ, θηλ

vice-roi (vice-reine): Vizekönig(in) αρσ (θηλ)

vice versa [vis(e)vɛʀsa] ΕΠΊΡΡ

et vice versa: und umgekehrt

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος