RESTRICTION - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση

restriction [ʀɛstʀiksjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

1. restriction (limitation):

restriction des libertés, de la consommation, production: Einschränkung θηλ

restriction des dépenses: Beschränkung θηλ

restrictions légales/contractuelles: gesetzliche/vertragsmäßige Beschränkungen

restriction quantitative: Mengenbeschränkung

restriction d'accès au marché: Marktzutrittsschranke θηλ

mesures de restriction: restriktive Maßnahmen plur τυπικ

restriction de sorties: Ausgangsbeschränkung θηλ

restriction des contacts: Kontaktbeschränkung θηλ

2. restriction πλ (rationnement):

restriction: Restriktionen plur

les restrictions: die Rationierung

restrictions d'électricité/d'eau: Rationierung θηλ von Strom/Wasser

restrictions budgétaires: Haushaltskürzungen plur

3. restriction (réserve):

restriction: Einschränkung θηλ

restriction ΝΟΜ: Auflagenvorbehalt αρσ

apporter des restrictions à qc: bei etw Einschränkungen machen

faire [ou émettre] des restrictions: Vorbehalte haben

sans faire de restrictions: ohne Vorbehalte

avec des restrictions: unter Vorbehalt

sans restriction: vorbehaltlos

sans restriction: ohne Vorbehalte

II. restriction [ʀɛstʀiksjɔ͂]

restriction à la concurrence: Wettbewerbsbeschränkung θηλ

restrictions à la croissance: Wachstumsschranken plur

restriction à l'importation: Importrestriktion θηλ

restriction de contrat: Vertragsvorbehalt αρσ ειδικ ορολ

restriction d'exploitation ΧΡΗΜΑΤΟΠ: Betriebseinschränkung θηλ

restriction des exportations: Exportbeschränkungen plur

restriction des importations: Importbeschränkungen plur

restriction des livraisons: Lieferungsbeschränkung θηλ

restriction des pouvoirs: Vollmachtsbeschränkung θηλ

restriction de la propriété: Eigentumsbeschränkung θηλ

restriction des travaux: Baubeschränkung θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος