établissement αρσ
établissement αρσ
établissement1 [etablismɑ͂] ΟΥΣ αρσ
1. établissement (fait d'installer):
- établissement d'un camp
- Errichtung θηλ
- établissement d'une usine, entreprise
- Gründung θηλ
- établissement d'une usine, entreprise
-
- établissement d'une centrale nucléaire, ligne de chemin de fer
- Bau αρσ
2. établissement (fait de s'installer):
- établissement d'un colonisateur
-
3. établissement (instauration):
- établissement d'un impôt
- Einführung θηλ
- établissement de relations
- Aufnahme θηλ
- établissement d'une liaison aérienne
- Einrichtung θηλ
4. établissement (mise en place):
- établissement d'un régime politique, de barrages de police
- Errichtung θηλ
- établissement d'un pouvoir
- Begründung θηλ
5. établissement (dans une fonction):
6. établissement (élaboration, réalisation):
- établissement d'une liste
- Zusammenstellung θηλ
- établissement d'une liste
-
- établissement Η/Υ
- Anlegen ουδ
- établissement d'un emploi du temps, plan
- Ausarbeitung θηλ
- établissement d'un prix
- Festsetzung θηλ
- établissement d'un record
-
7. établissement (rédaction):
- établissement d'un devis, certificat, passeport
- Ausstellung θηλ
- établissement d'un constat
- Aufnahme θηλ
8. établissement (constatation):
- établissement d'un fait
- Feststellung θηλ
- établissement d'un fait
- Ermittlung θηλ
- effet d'établissement de la matérialité des faits ΝΟΜ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ
-
II. établissement1 [etablismɑ͂]
établissement2 [etablismɑ͂] ΟΥΣ αρσ
-
- Anstalt θηλ
-
- Haus ουδ
- établissement d'une banque, société
- Niederlassung θηλ
- établissement secondaire d'une entreprise
- Nebenbetrieb αρσ
II. établissement2 [etablismɑ͂]
établissement ΟΥΣ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
On notera une évolution globale inverse des deux catégories de personnels dans les établissements en gestion directe et conventionnés.
fr.wikipedia.org Cette indifférence vis-à-vis des patients psychiatriques n'est pourtant pas faute, dans le chef des responsables d'établissements psychiatriques, d'avoir envoyé des demandes.
fr.wikipedia.org Mais son bagout, son sens de l'organisation, sa personnalité exceptionnelle attirent dans son établissements les artistes de toute sorte et un public toujours plus nombreux.
fr.wikipedia.org L'architecture industrielle est l'architecture qui s'établit sur les établissements industriels à partir de l'époque de l'industrialisation.
fr.wikipedia.org La ville offre une palette variée d'établissements scolaires relavant pour la plupart du secteur public.
fr.wikipedia.org