établissement1 [etablismɑ͂] ΟΥΣ αρσ
1. établissement (fait d'installer):
- établissement d'un camp
- Errichtung θηλ
- établissement d'une usine, entreprise
- Gründung θηλ
- établissement d'une usine, entreprise
-
- établissement d'une centrale nucléaire, ligne de chemin de fer
- Bau αρσ
2. établissement (fait de s'installer):
- établissement
- Niederlassung θηλ
3. établissement (instauration):
- établissement d'un impôt
- Einführung θηλ
- établissement de relations
- Aufnahme θηλ
- établissement d'une liaison aérienne
- Einrichtung θηλ
4. établissement (mise en place):
- établissement d'un régime politique, de barrages de police
- Errichtung θηλ
- établissement d'un pouvoir
- Begründung θηλ
5. établissement (dans une fonction):
- établissement
- Bestellung θηλ
6. établissement (élaboration, réalisation):
- établissement
- Aufstellung θηλ
- établissement d'une liste
- Zusammenstellung θηλ
- établissement d'une liste
-
- établissement Η/Υ
- Anlegen ουδ
- établissement d'un emploi du temps, plan
- Ausarbeitung θηλ
- établissement d'un prix
- Festsetzung θηλ
- établissement d'un record
-
-
- Bilanzierung θηλ
- établissement du bilan de l'exercice
-
-
- Budgetierung θηλ
-
- Preisgestaltung θηλ
7. établissement (rédaction):
- établissement d'un devis, certificat, passeport
- Ausstellung θηλ
- établissement d'un constat
- Aufnahme θηλ
8. établissement (constatation):
- établissement d'un fait
- Feststellung θηλ
- établissement d'un fait
- Ermittlung θηλ
- effet d'établissement de la matérialité des faits ΝΟΜ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ
-
II. établissement1 [etablismɑ͂]
établissement2 [etablismɑ͂] ΟΥΣ αρσ
- établissement (institution)
- Einrichtung θηλ
- établissement (institution)
- Anstalt θηλ
- établissement d'une banque, société
- Niederlassung θηλ
- établissement bancaire
- Bankinstitut ουδ
- établissement fiduciaire chargé de la gestion du patrimoine industriel
-
- établissement principal
-
- établissement secondaire d'une entreprise
- Nebenbetrieb αρσ
- établissement scolaire
-
- établissement scolaire
-
II. établissement2 [etablismɑ͂]
-
- Kreditanstalt θηλ
- établissement d'enseignement
- Lehranstalt θηλ
- établissement d'enseignement
-
- établissement d'enseignement secondaire
- Oberschule θηλ
- établissement d'enseignement secondaire
-
- établissement d'enseignement supérieur
- Hochschule θηλ
- établissement de production
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- établissement scolaire
- établissement bancaire
- Bankinstitut ουδ
- établissement pénitentiaire
- établissement principal
- établissement secondaire d'une entreprise
- Nebenbetrieb αρσ