I. unerlaubt ΕΠΊΘ
- unerlaubt Handlung
- non autorisé(e)
- unerlaubt Handlung
- illicite
- unerlaubt Handelspraktiken
- interdit(e)
- unerlaubter Waffenbesitz
- port αρσ d'arme illégal
- wegen unerlaubten Betretens/Verlassens der Kaserne bestraft werden
- être puni(e) pour avoir pénétré dans la caserne/quitté la caserne sans autorisation
- Recht der unerlaubten Handlung ΝΟΜ
- droit αρσ de l'acte illicite
II. unerlaubt ΕΠΊΡΡ
- etw unerlaubt tun
- faire qc sans autorisation
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das Gestein erschien so wichtig, dass der Stolleneingang auf Anordnung des österreichischen Hofes mit einer Tür verzimmert und abgeschlossen wurde, um unerlaubte Entnahme zu verhindern.
de.wikipedia.org Zur Feier ihres Werks unternehmen sie eine unerlaubte Spritzfahrt, auf der sie weiter vom grossen Erfolg träumen.
de.wikipedia.org Die Autobahnparkplätze dürfen auch nicht dauerhaft als Abstellfläche liegengebliebener Fahrzeuge oder Anhänger missbraucht werden, weil dieses ansonsten eine unerlaubte Sondernutzung wäre.
de.wikipedia.org In diesem Fall wäre der gute Effekt nur die Nebenwirkung der direkten – schlechten – Handlung, was unerlaubt ist.
de.wikipedia.org Jegliche Veränderung dieser Vorschriften ist eine unerlaubte Neuerung (arab.
de.wikipedia.org