Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dintéressant
Weideland
ˈpas·ture land ΟΥΣ no pl
Weideland ουδ <-(e)s> kein pl
pas·ture [ˈpɑ:stʃəʳ, αμερικ ˈpæstʃɚ] ΟΥΣ
Weide θηλ <-, -n>
Weideland ουδ <-(e)s> kein pl
pastures new βρετ μτφ, new pastures αμερικ μτφ
pastures new βρετ μτφ, new pastures αμερικ μτφ
to put sb out to pasture μτφ οικ
I. land [lænd] ΟΥΣ
1. land no pl (not water):
Land ουδ <-(e)s> kein pl
2. land no pl also ΓΕΩΡΓ:
Land ουδ <-(e)s> kein pl
Boden αρσ <-s, Böden>
Bauland ουδ <-(e)s>
Ackerland ουδ <-(e)s> kein pl
landwirtschaftliche Nutzfläche[n] θηλ[pl] ειδικ ορολ
Grundstück ουδ <-(e)s, -e>
Stück ουδ Land
Brachland ουδ <-(e)s> kein pl
Ödland ουδ <-(e)s> ειδικ ορολ
to work [on] [or to farm] the land
3. land no pl (countryside):
4. land (particular area of ground):
Grundstück ουδ <-(e)s, -e>
Grundbesitz αρσ <-es> kein pl
Privatbesitz αρσ <-es> kein pl
state land[s] αμερικ
5. land μτφ:
Land ουδ <-(e)s, Lạ̈n·der>
Welt θηλ <-, -en>
6. land αμερικ ευφημ (Lord):
7. land ΤΕΧΝΟΛ (in a gun):
Feld ουδ <-(e)s, -er> ειδικ ορολ
ιδιωτισμοί:
to be in the land of the living χιουμ
unter den Lebenden sein χιουμ [o. τυπικ weilen]
to be in the Land of Nod βρετ dated
II. land [lænd] ΟΥΣ modifier
1. land ΣΤΡΑΤ:
land (attack, manoeuvre)
2. land also ΓΕΩΡΓ (soil):
land (excavation)
3. land (real estate):
land (law, price, purchase)
land agent βρετ
Grundstücksmakler(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
Grundbesitz αρσ <-es> kein pl
Grundbuchamt ουδ <-(e)s, -ämter>
4. land (not water):
land (crab, wind)
III. land [lænd] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. land ΑΕΡΟ, ΑΣΤΡΟΝ:
2. land ΝΑΥΣ:
land vessel
land vessel
land people
3. land (come down, fall, move to):
to land in/on sth
in/auf etw δοτ landen
4. land (hit):
land blow, punch
sitzen <sitzt, saß, gesessen>
5. land οικ (end up, arrive):
landen οικ
IV. land [lænd] ΡΉΜΑ μεταβ
1. land (bring onto land):
mit einem Flugzeug auf dem Wasser landen ειδικ ορολ
2. land (unload):
to land sth
3. land οικ (obtain):
to land sth contract, offer, job
etw an Land ziehen οικ μτφ
4. land οικ (burden):
to land sb with sth
jdm etw aufhalsen οικ
jdn am Hals haben οικ
5. land οικ (place):
to land sb in sth
jdn in etw αιτ bringen
ιδιωτισμοί:
Καταχώριση OpenDict
land ΟΥΣ
lands (CD, DVD) ουσ πλ Η/Υ
Lands ουσ πλ ειδικ ορολ
lands (CD, DVD) ουσ πλ Η/Υ
Present
Iland
youland
he/she/itlands
weland
youland
theyland
Past
Ilanded
youlanded
he/she/itlanded
welanded
youlanded
theylanded
Present Perfect
Ihavelanded
youhavelanded
he/she/ithaslanded
wehavelanded
youhavelanded
theyhavelanded
Past Perfect
Ihadlanded
youhadlanded
he/she/ithadlanded
wehadlanded
youhadlanded
theyhadlanded
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Also, about 5,000 km of cocoa plantation are estimated to be converted to pasture land in the coming years.
en.wikipedia.org
This period is characterized by the southwest monsoons, which rejuvenate the pasture land, especially the central plateau, and briefly transform the desert into lush vegetation.
en.wikipedia.org
These ingredients make the resulting lime commercially valuable for fertilizing farm pasture land and lawns and for steel and coal production.
en.wikipedia.org
Many animal and plant species disappeared, as did the population of breeding birds on the pasture land.
en.wikipedia.org
Situated on 65 acres, the school is surrounded by beautiful woods, a lake, and scenic pasture land.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The surrounding area consists of meadows, pasture land and woodland full of animals and other wildlife.
[...]
www.camping.se
[...]
Die Umgebung besteht aus Wiesen, Weideland und Wäldern mit vielen Tieren und Naturerlebnissen.
[...]
[...]
The previous cultivation of food or feed is displaced to other land –where the conversion of forests or grassland into arable or pasture land could occur and cause high GHG emissions.
[...]
www.oeko.de
[...]
Der vorherige Anbau von Nahrungs- und Futtermitteln wird auf andere Flächen verdrängt – und dort ggf. Wald abholzt oder Grünland in Acker- oder Weideland umgewandelt. Dabei können hohe THG-Emissionen entstehen.
[...]
[...]
The marshy ground was today's meadow and pasture land north of the village.
www.kreis-segeberg.city-map.de
[...]
Der Bruch war das heutige Wiesen- und Weideland nördlich des Dorfes.
[...]
Climate protection measures that can be taken up within the context of the ""United Nations Framework Convention on Climate Change"" (UNFCCC) and the Kyoto Protocol comprise such activities as reforestation, replanting and management of forest, arable land and pasture land.
www.umweltbundesamt.de
[...]
Klimaschutzmaßnahmen, welche im Rahmen der "United Nations Framework Convention on Climate Change" (UNFCCC) und des Kioto-Protokolls ergriffen werden können, umfassen Aktivitäten wie Wiederaufforstung, Wiederbepflanzung und Management von Wald-, Acker- und Weideland.
[...]
The nearby forest, plentiful paddocks and 6 hectares of pasture land offer your equestrian partners in sport the necessary balance to competition sport.
[...]
www.ralf-runge.de
[...]
Die direkte Waldrandnähe sowie mehrere Paddocks und 6 ha Weideland ermöglichen dem Sportpartner Pferd den notwendigen Ausgleich zum Turniersport.
[...]