ERRE DOBLE - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Me quedé descalzo, me saqué la remera, en los primeros intentos me resbalé, le erré y perdí.

noticiasyprotagonistas.com

Sr. periodista: no puedo creer que le haya errado tan fiero.

periodicotribuna.com.ar

Y en los dos hubo un dato en común: erró mucho en el arco de enfrente.

decentral.com.ar

Y si una interpretación no logra mostrarlo como algo importante erró llevándo la al escenario.

brandyconcaramelos.com

En realidad tampoco sé cuánto se gana por un cafe o por una unidad de kiosco, pero tampoco creo que esté demasiado errado.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

erre doble ΟΥΣ θηλ

doble erre ΟΥΣ θηλ

I. errar ΡΉΜΑ μεταβ

errar tiro/golpe:

II. errar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. errar (fallar):

2. errar λογοτεχνικό (vagar):

I. hablar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. hablar (articular palabras):

2.1. hablar (expresarse):

2.2. hablar + συμπλήρ:

3.1. hablar (conversar):

3.2. hablar (charlar):

3.3. hablar (murmurar):

3.4. hablar (en conversaciones telefónicas):

4. hablar (tratar, referirse a):

5. hablar (bajo coacción):

6.1. hablar (dar un discurso):

6.2. hablar (dirigirse a):

7.1. hablar (anunciar un propósito):

7.2. hablar (rumorear) (hablar de algo):

8. hablar λογοτεχνικό (recordar) (hablar de algo):

9. hablar παρωχ (tener relaciones):

10. hablar Μεξ (por teléfono):

II. hablar ΡΉΜΑ μεταβ

1. hablar idioma:

2. hablar (tratar, consultar):

3. hablar οικ (decir):

III. hablarse ΡΉΜΑ vpr

hablarse recíproco:

erre ΟΥΣ θηλ

1. erre (letra r):

2. erre (letra rr):

doble1 ΕΠΊΘ

1. doble:

2. doble Άνδ οικ persona:

partida ΟΥΣ θηλ

1. partida ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

2.1. partida (en un registro):

2.2. partida (en contabilidad):

2.3. partida (en un presupuesto):

2.4. partida (de mercancías):

3. partida τυπικ (salida):

4. partida (de rastreadores, excursionistas):

doble2 ΟΥΣ αρσ

1. doble ΜΑΘ:

2. doble <dobles mpl > (en tenis):

3. doble (en béisbol):

4. doble (de campanas):

5.1. doble <doble mf >:

5.2. doble <doble mf > οικ (persona parecida):

I. doblar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. doblar camisa/papel/servilleta:

1.2. doblar:

2. doblar:

3.1. doblar (aumentar al doble):

3.2. doblar (tener el doble que):

4.1. doblar película:

4.2. doblar actor:

5.1. doblar (vencer):

5.2. doblar (ablandar):

II. doblar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. doblar (torcer, girar):

2. doblar campanas:

3. doblar toro:

4. doblar (ceder):

III. doblarse ΡΉΜΑ vpr

1. doblarse rama/alambre:

2. doblarse precios/población:

3. doblarse Μεξ (en el dominó):

στο λεξικό PONS

erre ΟΥΣ θηλ

I. errar irr ΡΉΜΑ αμετάβ

1. errar (equivocarse):

2. errar:

II. errar irr ΡΉΜΑ μεταβ (no acertar)

doble¹ ΕΠΊΘ

doble² ΟΥΣ αρσ

I. doble¹ ΕΠΊΘ αμετάβλ

II. doble¹ ΟΥΣ αρσ θηλ tb. ΚΙΝΗΜ

doble² ΟΥΣ αρσ

doble³ ΟΥΣ θηλ

I. doble¹ [ˈdo·βle] ΕΠΊΘ αμετάβλ (duplo)

II. doble¹ [ˈdo·βle] ΟΥΣ αρσ θηλ tb. ΚΙΝΗΜ

doble² [ˈdo·βle] ΟΥΣ αρσ

doble³ [ˈdo·βle] ΟΥΣ θηλ