Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Geldkapital
Kraftwerk
ˈpow·er sta·tion ΟΥΣ
Kraftwerk ουδ <-(e)s, -e>
Kohlekraftwerk ουδ <-(e)s, -e>
Atomkraftwerk ουδ <-(e)s, -e>
ˈwa·ter-pow·er plant, ˈwa·ter-pow·er sta·tion ΟΥΣ
Wasserkraftwerk ουδ <-(e)s, -e>
atom·ic ˈpow·er sta·tion ΟΥΣ
Atomkraftwerk ουδ <-(e)s, -e>
geo·ther·mal ˈpow·er sta·tion ΟΥΣ
nu·clear ˈpow·er sta·tion ΟΥΣ
Kernkraftwerk ουδ <-(e)s, -e>
Atomkraftwerk ουδ <-(e)s, -e>
so·lar ˈpow·er s·ta·tion ΟΥΣ
Sonnenkraftwerk ουδ <-(e)s, -e>
Solarkraftwerk ουδ <-(e)s, -e>
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Kraftwerk ουδ <-(e)s, -e>
Wasserkraftwerk ουδ <-(e)s, -e>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. sta·tion [ˈsteɪʃən] ΟΥΣ
1. station ΣΙΔΗΡ:
Bahnhof αρσ <-(e)s, -höfe>
Hauptbahnhof αρσ <-(e)s, -höfe>
railway βρετ, αυστραλ[or αμερικ train]station
Bahnhof αρσ <-(e)s, -höfe>
subway [or metro] station αμερικ
subway [or metro] station αμερικ
U-Bahn-Station θηλ <-, -en>
tube [or underground]station βρετ
tube [or underground]station βρετ
U-Bahn-Station θηλ <-, -en>
2. station (for designated purpose):
-station θηλ
Atomkraftwerk ουδ <-(e)s, -e>
Kernkraftwerk ουδ <-(e)s, -e>
petrol βρετ[or αμερικ gas]station
Tankstelle θηλ <-, -n>
Polizeiwache θηλ <-, -n>
Polizeirevier ουδ <-s, -e>
Polizeiposten αρσ <-s, -> CH
Kraftwerk ουδ <-(e)s, -e>
Forschungsstation θηλ <-, -en>
3. station (broadcasting station):
Sender αρσ <-s, ->
Erdfunkstelle θηλ <-, -n>
Intendant(in) αρσ (θηλ) <-en, -en>
Radiosender αρσ <-s, ->
Rundfunksender αρσ <-s, ->
Fernsehsender αρσ <-s, ->
4. station (position):
Position θηλ <-, -en>
Platz αρσ <-es, Plạ̈t·ze>
action [or battle]stations ΣΤΡΑΤ
to be on station ΣΤΡΑΤ
5. station dated (social position):
Stellung θηλ <-, -en>
Rang αρσ <-(e)s, Rạ̈n·ge>
6. station αυστραλ, αγγλ Ν Ζ ΓΕΩΡΓ (large farm):
Schaffarm θηλ <-, -en>
7. station Η/Υ (used as sink/source):
Station θηλ <-, -en>
II. sta·tion [ˈsteɪʃən] ΡΉΜΑ μεταβ
I. pow·er [ˈpaʊəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ
1. power no pl:
Macht θηλ <-> kein pl
Einfluss αρσ <-es, -flüs·se>
to be in sb's power
Macht über jdn/etw haben
2. power no pl (political control):
Macht θηλ <-> kein pl
3. power (nation):
Seemacht θηλ <-, -mächte>
Atommacht θηλ <-, -mächte>
Weltmacht θηλ <-, -mächte>
4. power:
Macht θηλ <-, Mäch·te>
5. power no pl (right):
Berechtigung θηλ <-, -en>
Befugnis θηλ <-, -se>
6. power (authority):
Kompetenz[en] θηλ[pl]
7. power no pl (ability):
Vermögen ουδ <-s> kein pl
Macht θηλ <-> kein pl
8. power (skills):
Vermögen ουδ <-s> kein pl
Konzentrationsfähigkeit θηλ <-> kein pl
Durchhaltevermögen ουδ <-s> kein pl
Überzeugungskraft θηλ <-, -kräfte>
9. power no pl:
Kraft θηλ <-, Krạ̈f·te>
Stärke θηλ <-, -n>
Gewalt θηλ <-, -en>
Stärke θηλ <->
Macht θηλ <->
Wirtschaftsmacht θηλ <-, -mächte>
Sprengkraft θηλ <-> kein pl a. μτφ
10. power no pl (emotion):
Intensität θηλ <-, -en>
power of words
Macht θηλ <-> kein pl
11. power no pl (electricity):
Strom αρσ <-(e)s, Strö̱·me>
Elektrizität θηλ <->
Wasserkraft θηλ <-, -kräfte>
Atomenergie θηλ <-> kein pl
Solarenergie θηλ <-> kein pl
Sonnenenergie θηλ <-> kein pl
Energiequelle θηλ <-, -n>
Energielieferant αρσ <-en, -en; -, -nen>
12. power no pl (output):
Leistung θηλ <-, -en>
Kraft θηλ <-, Krạ̈f·te>
13. power no pl (dioptres):
Stärke θηλ <-, -n>
14. power no pl ΜΑΘ:
Potenz θηλ <-, -en>
ιδιωτισμοί:
to do sb a power of good οικ
more power to your elbow [or αμερικ to you]!
more power to your elbow [or αμερικ to you]!
II. pow·er [ˈpaʊəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ modifier
1. power (electric):
power (source, supply)
Stromausfall αρσ <-(e)s, -fälle>
Energiewirtschaft θηλ <-> kein pl
[Strom]schalter αρσ
2. power (political):
power (block, game, structure)
Machtpolitik θηλ <-> kein pl
Machtkampf αρσ <-(e)s, -kämpfe>
III. pow·er [ˈpaʊəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. power (speed):
2. power (work hard):
sich αιτ mächtig ins Zeug legen οικ
IV. pow·er [ˈpaʊəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ
to power sth
tidal power station, tidal power plant
coal power station
hydroelectric power station [ˌhaɪdrəʊɪˈlektrɪk] ΟΥΣ
lignite power station
storage power station
nuclear power station
thermal power station [ˌθɜːmlˈpaʊəˌsteɪʃn] ΟΥΣ
hydro-electric power station ΟΥΣ
station ΔΗΜ ΣΥΓΚ
Present
Istation
youstation
he/she/itstations
westation
youstation
theystation
Past
Istationed
youstationed
he/she/itstationed
westationed
youstationed
theystationed
Present Perfect
Ihavestationed
youhavestationed
he/she/ithasstationed
wehavestationed
youhavestationed
theyhavestationed
Past Perfect
Ihadstationed
youhadstationed
he/she/ithadstationed
wehadstationed
youhadstationed
theyhadstationed
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Also, a 36 megawatt hydroelectric power station will be built at the reservoir.
en.wikipedia.org
In 2004, the first stage of the hydroelectric power station was commissioned, with a capacity of 259 megawatts.
en.wikipedia.org
The feasibility study was carried out and the company asked permission to build the hydroelectric power station.
en.wikipedia.org
In the 1970s, the power plant was converted from a thermal power station to a combined heat and power plant.
en.wikipedia.org
The construction of large scale solar power stations is not in the best interest of our community.
reneweconomy.com.au
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
As a rule, the power stations needed to provide this capacity are powered by fossil fuels.
[...]
www.giz.de
[...]
Die für diese Kapazitäten notwendigen Kraftwerke werden in der Regel mit fossilen Brennstoffen betrieben.
[...]
[...]
One of the most important aims is to improve networking among all the stakeholders involved in the construction of solar thermal power stations.
[...]
www.bmbf.de
[...]
Zu den wichtigsten Zielen gehört es, alle Akteure, die beim Bau von solarthermischen Kraftwerken mitwirken, besser zu vernetzen.
[...]
[...]
Much of the infrastructure, including the port, power stations, roads and many residential buildings, is also at risk.
[...]
www.giz.de
[...]
Auch ein großer Teil der Infrastruktur, wie zum Beispiel der Hafen, Kraftwerke, Straßen und viele Wohngebäude sind gefährdet.
[...]
[...]
The town Neustadt has certain constructional regulations, which restrict the production of electricity (measured in GWh per year) via alternative power stations to 5 GWh (per year).
optimierung.mathematik.uni-kl.de
[...]
Es gibt von der Stadt Neustadt bauliche Bestimmungen, so dass die Produktion des Stromes [in GWh pro Jahr] durch alternative Kraftwerke auf 5 GWh [immer pro Jahr] beschränkt ist.
[...]
Based on this reform, power stations will be able to cover their costs from 2014 onwards, thereby making the sector more attractive to new investment.
[...]
www.giz.de
[...]
Durch die Reform werden die Kraftwerke ab 2014 kostendeckend arbeiten können, die Attraktivität des Sektors für Neuinvestitionen steigt.
[...]