PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Eine spezielle Form der Aufrüstung ist es, wenn ein Land sich in den Besitz von Kernwaffen bringt, also zur Atommacht wird.
de.wikipedia.org Ein solcher Einsatz könnte aber, auch wenn sie mit konventionellen Sprengköpfen bestückt wären, von unbeteiligten Atommächten leicht fehlinterpretiert werden.
de.wikipedia.org Der steigenden Gefahr eines Atomkriegs durch das Wettrüsten zwischen den Atommächten begegnete man von 1955 bis 1962 mit dem Einbau von Atomfiltern in den Artilleriewerken.
de.wikipedia.org Da die Situation zwischen den Atommächten sich immer weiter zuspitzte, ging Vajpayee zu einer Friedensoffensive über.
de.wikipedia.org Die Gefahr von Atomkriegen ist vor allem global keineswegs gebannt, insbesondere wächst sie im Zuge der Proliferation zu einer größeren Anzahl von Atommächten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
de.qantara.de Obwohl die Türkei zurzeit keine Pläne hat, selbst einen Brennstoffzyklus zu entwickeln, so hat sie doch eine ehrgeizige Agenda für die Entwicklung hin zu einer Atommacht, sodass die Entscheidungsträger sich für alle Fälle die Rechte nach dem Atomwaffensperrvertrag sichern wollen, einschließlich des Rechts auf die Anreicherung von Uran.
[...][...]
Although Turkey currently has no plans to develop a fuel cycle of its own, its ambitious agenda for developing nuclear power has made policymakers intent on safeguarding the rights recognised by the NPT, including the right to enrich uranium.
[...][...]
www.css.ethz.ch Vor allem die benachbarte Atommacht Indien nimmt die atomare Aufrüstung Chinas als Bedrohung wahr.
[...][...]
It is India, China’s neighbour and also a nuclear power, that feels particularly threatened by Beijing’s nuclear build-up.
[...]