ELBOW - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

I. el·bow [ˈelbəʊ, αμερικ -boʊ] ΟΥΣ

1. elbow (arm joint):

elbow: Ell[en]bogen αρσ

2. elbow (clothing covering elbow):

elbow: Ellbogen αρσ <-s, ->

3. elbow μτφ:

elbow (in a pipe, river): Knie ουδ <-s, ->

elbow (in a road, river): Biegung θηλ <-, -en>

elbow (in a road, river): Krümmung θηλ <-, -en>

elbow (in a road, river): CH a. Rank αρσ

ιδιωτισμοί:

[out] at the elbows (clothes): durchgewetzt

[out] at the elbows (clothes): abgetragen

[out] at the elbows (person): heruntergekommen

to be at sb's elbow (close at hand): in jds [unmittelbarer] Nähe sein

to be at sb's elbow (working closely with sb): eng mit jdm zusammenarbeiten

to give sb the elbow: jdm den Laufpass geben οικ

II. el·bow [ˈelbəʊ, αμερικ -boʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

to elbow sb: jdm mit dem Ellbogen einen Stoß versetzen

to elbow sb out: jdn hinausdrängeln

she elbowed him in the ribs: sie stieß ihm den Ellbogen in die Rippen

ˈel·bow room ΟΥΣ

1. elbow room (space to move):

elbow room: Ellbogenfreiheit θηλ <-> kein pl

2. elbow room μτφ (freedom of action):

elbow room: Bewegungsfreiheit θηλ <-> μτφ

elbow room: Spielraum αρσ <-(e)s> kein pl

ˈel·bow grease ΟΥΣ

elbow grease: Muskelkraft θηλ <-> kein pl

elbow grease: Schmalz ουδ <-es> οικ

to use some elbow grease , to put some [real] elbow grease into it οικ: sich αιτ [ordentlich] ins Zeug legen οικ

“come on, use some elbow grease!”: „los, Leute, etwas mehr Einsatz bitte!“

ten·nis ˈel·bow ΟΥΣ no pl ΙΑΤΡ

tennis elbow: Tennisarm αρσ <-(e)s, -e>

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Ellbogenschützer: elbow-pad

Ellbogenschützer: elbow protector

Tennisarm: tennis elbow

Kniestück: elbow joint

Golferarm: golfer´s elbow

Ärmelschoner (am Ellbogen): elbow patch

Armbeuge: inside of the/one's elbow

Present
I	elbow
you	elbow
he/she/it	elbows
we	elbow
you	elbow
they	elbow

Past
I	elbowed
you	elbowed
he/she/it	elbowed
we	elbowed
you	elbowed
they	elbowed

Present Perfect
I	have	elbowed
you	have	elbowed
he/she/it	has	elbowed
we	have	elbowed
you	have	elbowed
they	have	elbowed

Past Perfect
I	had	elbowed
you	had	elbowed
he/she/it	had	elbowed
we	had	elbowed
you	had	elbowed
they	had	elbowed

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to crack one's head/elbow on sth: sich δοτ den Kopf/Ellbogen an etw δοτ anschlagen

to strike one's elbow/head against [or on] sth: mit dem Ellbogen/Kopf gegen etw αιτ schlagen

to graze one's knee/elbow: sich δοτ das Knie/den Ellbogen aufschürfen

to skin one's elbow/knees: sich δοτ den Ellbogen/die Knie aufschürfen

more power to your elbow [or αμερικ to you]!: nur zu!

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Full, loose sleeves ended just below the elbow at mid century and became longer and tighter in keeping with the new trend.

en.wikipedia.org

Indistinct white stripes are present on the flanks, running from elbow to hip.

en.wikipedia.org

Swelling over the bone site is seen and an inability to straighten the elbow is noted.

en.wikipedia.org

He had exited his previous start with stiffness in the elbow.

en.wikipedia.org

The triceps brachii and anconeus extend the elbow, and attach to the posterior side of the humerus.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "elbow" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

πολωνικά

Κινέζικα

ισπανικά

σλοβενικά