Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Period
bend
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Bie·gung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

1. Biegung (Kurve):

Biegung
bend
der Fluss wand sich in [schlangenförmigen] Biegungen durch das Tal
the river flowed snake-like through the valley
eine Biegung machen
to turn

2. Biegung ΙΑΤΡ (Krümmung):

Biegung
curvature

3. Biegung ΓΛΩΣΣ A (Flexion):

Biegung
inflection
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
S-bend ΜΗΧΑΝΙΚΉ
S-Biegung θηλ
flexion
Biegung θηλ <-, -en>
elbow (in a road, river)
Biegung θηλ <-, -en>
bend
Biegung θηλ <-, -en>
bend road
eine Biegung [o. Kurve] machen
twist
Biegung θηλ <-, -en>

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

eine Biegung machen
to turn
bend road
eine Biegung [o. Kurve] machen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Ein Plattenbalken auf zwei Stützen wird im Wesentlichen auf Biegung belastet.
de.wikipedia.org
Zu den üblichen Messanordnungen gehören der Zug-, 3-Punkt-Biegung und die Kompressionsanordnung.
de.wikipedia.org
Die gerade Biegung erfolgt durch Belastung entlang der Hauptträgheitsachsen eines Balkens; bei achsensymmetrischen Querschnitten sind dies die Symmetrieachsen.
de.wikipedia.org
Die Darstellung erfolgt jedoch in nur einer Ebene und das Spiel nutzt ausschließlich strikte 90°-Biegungen bei den Korridoren.
de.wikipedia.org
Dieser enge, stellenweise recht niedrige Gang weist 11 Biegungen auf, an denen er sich verbreitern kann.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Durch die Biegung im unteren Bereich des Glaskörpers liegt diese Pfeife besonders gut in der Hand
[...]
www.ehle-exclusiv.de
[...]
Through the bend at the lower section of the glass body this pipe holds particularly good in your hand.
[...]
www.ehle-exclusiv.de
[...]
In den Spitzen liegen Biegungen, die beiden Enden des Drahtes stoßen in der Mitte zusammen.
[...]
mathematische-basteleien.de
[...]
There are bends in the tops, the two ends of a wire meet in the middle.
[...]
mathematische-basteleien.de
[...]
Nachdem die letzte Biegung endlich wieder die Sicht auf das Dorf freigibt, bleiben wir wie versteinert stehen.
[...]
denis-katzer.de
[...]
After leaving the last bend behind us, and so being able to once more enjoy a free view of the village, we suddenly stand still, petrified.
[...]
denis-katzer.de
[...]
Bis zu 3 Biegungen in Folge können in einem Werkstück berechnet werden.
[...]
www.industryarea.de
[...]
Up to three bends can be calculated for one work piece.
[...]
www.industryarea.de
[...]
Bis zu 15 Biegungen in Folge können in einem Werkstück berechnet werden.
[...]
www.industryarea.de
[...]
Up to 15 bends can be calculated for one work piece.
[...]
www.industryarea.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "Biegung" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
λατινικά
γερμανικά
τσεχικά
γερμανικά
αραβικά
γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
Τουρκικά
γερμανικά
ολλανδικά
γερμανικά
δανικά
γερμανικά
ρουμανικά
γερμανικά
ιαπωνικά
γερμανικά
πορτογαλικά
γερμανικά
ρωσικά
γερμανικά
φινλανδικά
γερμανικά
βουλγαρικά
γερμανικά
νορβηγικά
γερμανικά
γαλλικά
γερμανικά
ουγγρικά
γερμανικά
κροατικά
γερμανικά
σλοβακικά
γερμανικά
σλοβενικά
γερμανικά
σουηδικά
γερμανικά
Σερβικά
γερμανικά
ιταλικά
γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
ελληνικά
γερμανικά
ισλανδικά

"Biegung" στα γερμανικά μονόγλωσσα λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία