Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

gorenju
dirigeant des grévistes
I. strike [βρετ strʌɪk, αμερικ straɪk] ΟΥΣ
1. strike ΕΜΠΌΡ:
grève θηλ
to be/come out on strike προσδιορ committee, notice
2. strike ΣΤΡΑΤ:
attaque θηλ (on, against contre)
3. strike ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ (discovery):
4. strike (clock mechanism):
sonnerie θηλ
5. strike ΑΘΛ:
bonne balle θηλ
strike αρσ
6. strike ΑΛΙΕΊΑ:
touche θηλ
II. strike <απλ παρελθ, μετ παρακειμ struck> [βρετ strʌɪk, αμερικ straɪk] ΡΉΜΑ μεταβ
1. strike (hit):
strike person, stick, bat: person, object, ball
strike torpedo, missile: target, vessel
strike ship, car, person: rock, tree, pedestrian
to strike sb on the head/in the face person:
to strike sb on the head/in the face object:
to strike sth with stick, hammer
to be struck by lightning tree, house, person:
to strike sb a blow κυριολ, μτφ
to strike the first blow κυριολ, μτφ
to strike sb dead lightning, God:
to strike sb dead person:
to be struck blind/dumb λογοτεχνικό
2. strike (afflict) quake, famine, disease, storm, disaster:
strike area, people
3. strike (make impression on):
strike idea, thought: person
strike resemblance: person
+ υποτ it strikes me as mean of them to do
to be struck on οικ βρετ
4. strike (discover, come upon):
strike oil, gold
strike road
rock, concrete, obstacle to strike a rich vein of humour
5. strike (achieve):
strike accord, bargain
trouver le juste milieu (between entre)
6. strike (ignite):
strike match
7. strike clock time:
8. strike (delete):
strike word, sentence, comment
9. strike (dismantle):
strike tent, scaffolding
to strike one's colours ΣΤΡΑΤ
to strike the set ΘΈΑΤ
10. strike ΧΡΗΜΑΤΟΠ (mint):
strike coin
11. strike (in gardening):
strike cutting
12. strike ΑΛΙΕΊΑ:
strike fisherman: fish
strike fish: bait
III. strike <απλ παρελθ, μετ παρακειμ struck> [βρετ strʌɪk, αμερικ straɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. strike:
strike (deliver blow) person:
strike (collide) bomb, shell:
2. strike (attack):
strike killer, rapist, disease, storm:
strike army, animal, snake:
to strike at target
Henry strikes again οικ! χιουμ
3. strike ΕΜΠΌΡ:
4. strike match:
5. strike clock, time:
6. strike (proceed):
to strike across field, country
7. strike (develop roots):
strike cutting, plant:
8. strike ΑΛΙΕΊΑ:
strike fish:
IV. strike [βρετ strʌɪk, αμερικ straɪk]
to have two strikes against one αμερικ
leader [βρετ ˈliːdə, αμερικ ˈlidər] ΟΥΣ
1. leader (chief, head):
chef αρσ d'État
dirigeant/-e αρσ/θηλ
chef αρσ
président/-e αρσ/θηλ
leader αρσ
secrétaire αρσ θηλ
commandant/-e αρσ/θηλ
2. leader (organizer, instigator):
responsable αρσ θηλ
meneur/-euse αρσ/θηλ
directeur/-trice αρσ/θηλ
3. leader (one in front):
premier/-ière αρσ/θηλ
chef αρσ de file
cheval αρσ de tête
4. leader (in market, field):
leader αρσ
5. leader ΜΟΥΣ:
6. leader ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:
éditorial αρσ
7. leader ΖΩΟΛ (of pack):
meneur αρσ
8. leader ΝΟΜ:
9. leader (shoot of a plant):
rejet αρσ
10. leader ΤΕΧΝΟΛ (on tape):
amorce θηλ
strike leader ΟΥΣ
leader [ˈli:dəʳ, αμερικ -dɚ] ΟΥΣ
1. leader (decision maker):
leader αρσ
2. leader βρετ (primary violinist):
3. leader αμερικ → conductor
4. leader βρετ → editorial
I. editorial [ˌedɪˈtɔ:rɪəl, αμερικ -əˈ-] ΟΥΣ
éditorial αρσ
II. editorial [ˌedɪˈtɔ:rɪəl, αμερικ -əˈ-] ΕΠΊΘ
rédaction θηλ
conductor ΟΥΣ
1. conductor (director of musical performance):
2. conductor ΦΥΣ, ΗΛΕΚ:
conducteur αρσ
3. conductor (fare collector):
conductor of bus
receveur αρσ
conductor of train
chef αρσ de train
I. strike [straɪk] ΟΥΣ
1. strike (withdrawal of labour):
grève θηλ
2. strike (sudden attack):
attaque θηλ
raid αρσ
3. strike (blow):
coup αρσ
4. strike (discovery):
II. strike <struck, struck> [straɪk] ΡΉΜΑ μεταβ
1. strike (hit hard):
2. strike (collide with):
3. strike (ignite):
strike a match
4. strike (achieve strike):
strike a balance
5. strike (generate harmony):
6. strike (manufacture):
strike coins
7. strike <struck, struck> <[or a. αμερικ stricken]> (engender feelings):
8. strike <struck, struck> <[or a. αμερικ stricken]> (engender memories):
9. strike <struck, struck> <[or a. αμερικ stricken]> (create atmosphere):
10. strike <struck, struck> (discover deposits):
11. strike:
to strike a pose μτφ
12. strike <struck, stricken> (cause suffering):
13. strike (sound the time):
14. strike (engender thought):
15. strike (remove):
strike name from a list
ιδιωτισμοί:
III. strike <struck, struck> [straɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. strike (hit hard):
2. strike (attack):
3. strike (withdraw labour):
4. strike (sound the time):
ιδιωτισμοί:
strike leader ΟΥΣ
leader [ˈli·dər] ΟΥΣ
1. leader (decision maker) a. ΠΟΛΙΤ:
leader αρσ
2. leader ΜΟΥΣ (conductor):
I. strike [straɪk] ΟΥΣ
1. strike (protest action):
grève θηλ
2. strike (sudden attack):
attaque θηλ
raid αρσ
3. strike (blow):
coup αρσ
4. strike (discovery):
5. strike (in baseball):
strike αρσ
6. strike μτφ (warning):
II. strike <struck, struck> [straɪk] ΡΉΜΑ μεταβ
1. strike (hit hard):
2. strike (collide with):
3. strike (ignite):
strike a match
4. strike (achieve):
strike deal, bargain
strike a balance
5. strike (generate harmony):
6. strike coins, medallion:
7. strike <struck, struck> <[or stricken]> (cause feelings of):
8. strike <struck, struck> <[or stricken]> (cause memories):
9. strike <struck, struck> <[or stricken]> (create atmosphere):
10. strike (discover deposit of):
strike gold
11. strike:
to strike a pose μτφ
12. strike <struck, struck> <[or stricken]> (cause suffering):
13. strike clock:
14. strike (engender thought):
15. strike (remove):
strike name from list
ιδιωτισμοί:
III. strike <struck, struck> [straɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. strike (hit hard):
2. strike (attack):
3. strike (stop working as protest):
4. strike clock:
ιδιωτισμοί:
Present
Istrike
youstrike
he/she/itstrikes
westrike
youstrike
theystrike
Past
Istruck
youstruck
he/she/itstruck
westruck
youstruck
theystruck
Present Perfect
Ihavestruck
youhavestruck
he/she/ithasstruck
wehavestruck
youhavestruck
theyhavestruck
Past Perfect
Ihadstruck
youhadstruck
he/she/ithadstruck
wehadstruck
youhadstruck
theyhadstruck
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Both of its allotropic forms are metallic conductors.
en.wikipedia.org
The reduced current flowing through the line reduces the heating losses in the conductors.
en.wikipedia.org
Where the conductors are in a straight line, a tangent tower is used.
en.wikipedia.org
However, this approach has not survived, and today's conductors almost always include the finale in its entirety.
en.wikipedia.org
The well conductors act as both piles and conductors.
en.wikipedia.org