Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

s'il
sofern

il [il] ΑΝΤΩΝ pers

1. il (se rapportant à une personne):

2. il ερωτημ, ne se traduit pas:

3. il (se rapportant à un animal ou objet masc):

4. il απρόσ:

avoir2 [avwaʀ] ΟΥΣ αρσ

1. avoir:

Guthaben ουδ

2. avoir (bon d'achat):

Gutschein αρσ
Gutschrift θηλ

I. avoir1 [avwaʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. avoir (posséder):

avoir (vêtements, bicyclette, montre)
avoir (maison, bijoux, actions)
avoir (maison, bijoux, actions)

2. avoir (être lié par parenté, amitié ou par connaissance):

avoir (enfants, sœur, amis, voisin)

3. avoir (exprimant en sens présentatif):

4. avoir (être caractérisé par):

5. avoir (disposer de, avoir acquis):

avoir (diplôme, métier, occupation, vacances, loisirs)

6. avoir (recevoir [chez soi]):

avoir (invités)
avoir (amis)
avoir (amis)
avoir (femme de ménage, plombier, peintre)

7. avoir (éprouver, subir):

avoir (peur, pitié)

8. avoir (être exposé à, bénéficier de):

9. avoir (porter sur ou avec soi):

avoir (robe, manteau, costume)
avoir (lunettes, chapeau)
avoir (pipe)
avoir (canne)

10. avoir (pouvoir présenter):

avoir (papier, carte)

11. avoir (présenter des éléments constitutifs):

avoir (jardin, cave, balcon)

12. avoir (présenter certaines dimensions):

13. avoir (en parlant de l'âge):

14. avoir (se trouver dans une position, avoir une attitude):

15. avoir (être affligé d'un malaise, être en panne):

16. avoir (pouvoir prêter, donner):

t'as pas cent balles ? οικ

17. avoir (vendre):

18. avoir (obtenir):

avoir (subventions, pension)

19. avoir (devenir usager, se servir de):

avoir (logement)
avoir (bus, train, métro)

20. avoir (entrer en communication téléphonique avec):

avoir (personne, standard, service)

21. avoir (assister à, participer à):

avoir (cours, sport)

22. avoir οικ (tromper, duper):

reinlegen οικ
anschmieren αργκ
ha, reingelegt! οικ

23. avoir (posséder sexuellement):

24. avoir (tenir de):

25. avoir (devoir investir, sacrifier):

26. avoir πολύ οικ! (être courageux):

es [voll] bringen οικ

ιδιωτισμοί:

en avoir après [ou contre] qn οικ
jdn auf dem Kieker haben οικ
en avoir après [ou contre] qn οικ
es auf jdn abgesehen haben οικ
malgré qu'il/qu'elle en ait λογοτεχνικό (malgré soi)
malgré qu'il/qu'elle en ait λογοτεχνικό (malgré soi)
nolens volens τυπικ

II. avoir1 [avwaʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

j'ai ! ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ
j'ai ! ΑΘΛ
j'ai ! ΑΘΛ

III. avoir1 [avwaʀ] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα

1. avoir:

2. avoir (exprimant une obligation, une nécessité):

t'as qu'à le dire ! οικ

IV. avoir1 [avwaʀ] ΡΉΜΑ μεταβ απρόσ

1. avoir (pour exprimer l'existence):

il y en a qui ... μειωτ

2. avoir (pour exprimer la présence):

3. avoir (pour exprimer ce qui se passe):

qu'y a-t-il ? οικ
was ist? οικ

4. avoir (pour exprimer une nécessité, un devoir):

5. avoir (pour exprimer un écart temporel):

ιδιωτισμοί:

il n'y a pas à dire οικ
il n'y a pas à dire οικ
quand il y en a pour un, il y en a pour deux παροιμ
versteht sich! οικ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

S'il y a mutation sociologique, il n'y a donc pas de révolution politique.
fr.wikipedia.org
Son écriture est généralement considérée comme araméenne, même s'il a aussi été proposé d'y voir de l'ammonite.
fr.wikipedia.org
Le mazout peut également être utilisé pour les véhicules diesel, bien que cela entraînera une amende par la police s'il est pris.
fr.wikipedia.org
Ariel décide qu'il ne peut se repentir de tout ce qu'il a fait, et que même s'il le pouvait, se repentir ne serait pas suffisant.
fr.wikipedia.org
Il vaut 11 s'il est dans une séquence avec un roi, s'il est dans un brelan, ou s'il est dans un carré.
fr.wikipedia.org