Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Faxen
Schwindel

vertige [vɛʀtiʒ] ΟΥΣ αρσ

1. vertige sans πλ:

vertige
Schwindel[gefühl ουδ ] αρσ
vertige ΙΑΤΡ
Drehschwindel αρσ
être sujet(te) au vertige
nicht schwindelfrei sein

2. vertige (malaise):

vertige
Schwindelanfall αρσ
il a le vertige
ihm wird schwind[e]lig
donner le vertige à qn personne, situation:
jdn schwind[e]lig machen
donner le vertige à qn précipice, hauteur:
Schwindel erregend sein

3. vertige (égarement):

vertige
Taumel αρσ
vertige amoureux
Liebesrausch αρσ
vertige de la gloire
Ruhmestaumel
vertige de la violence/du pouvoir
Gewalt-/Machtrausch

ιδιωτισμοί:

être pris(e) de vertige
schwind[e]lig werden
être pris(e) de vertige
einen Schwindelanfall haben
être pris(e) de vertige (en proie à l'ivresse)
von einem Taumel [o. Rausch] ergriffen werden
être pris(e) de vertige (en proie à l'égarement)
ganz schwach in den Knien werden

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

j'ai eu des vertiges
mir wurde schwindlig

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Cet article et d'autres auteurs citent un comportement de déséquilibre évoquant le tournis, dit « faux tournis » ou vertiges d'œstres chez l'animal parasité.
fr.wikipedia.org
De plus, des maux de tête, des vertiges et des nausées peuvent se manifester.
fr.wikipedia.org
À cela s'ajoutent des troubles rénaux (néphrite aiguë) et neurologiques (vertiges, asthénies, altération du goût, trouble de la parole, mauvaise coordination du mouvement, etc.).
fr.wikipedia.org
Cette solution était de l'alcool méthylique à 99 %, pouvant provoquer des troubles de la vision, des céphalées, vertiges et nausées.
fr.wikipedia.org
Les effets secondaires rapportés sont des céphalées, des vertiges, une asthénie, une toux isolée, des réactions cutanées (éruption, prurit, urticaire).
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό