AILLEURS - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ailleurs [ajœʀ] ΕΠΊΡΡ

1. ailleurs:

ailleurs: woanders

chercher ailleurs: woanders suchen

regarder ailleurs: woandershin schauen

venir d'ailleurs: von woanders herkommen

nulle part ailleurs: nirgendwo anders

partout ailleurs: überall sonst

2. ailleurs en loc adv:

d'ailleurs, ...: übrigens

d'ailleurs, ...: im Übrigen

lui non plus d'ailleurs: er übrigens auch nicht

cette explication, d'ailleurs excellente, ...: diese Erklärung, die übrigens ausgezeichnet ist, ...

par ailleurs (sinon): sonst

par ailleurs (en outre): außerdem

ιδιωτισμοί:

être ailleurs: geistesabwesend sein

va te faire pendre ailleurs! οικ: scher' dich doch zum Teufel! οικ

va voir ailleurs si j'y suis οικ: du kannst mich mal οικ

Καταχώριση OpenDict

ailleurs

nulle part ailleurs: nirgendwo sonst

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

chercher ailleurs: woanders suchen

par ailleurs (en outre): außerdem

être ailleurs: geistesabwesend sein

regarder ailleurs: woandershin schauen

partout ailleurs: überall sonst

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

En cas d'incendie, une serviette humide permet par ailleurs d'étancher une porte, et d'éviter l'asphyxie.

fr.wikipedia.org

Il dispose par ailleurs du plus grand nombre de victoires consécutives en finale (5 victoires de 2014 à 2018).

fr.wikipedia.org

Il existe par ailleurs de nombreuses servitudes classées selon leur mode d’exercice continu ou discontinu.

fr.wikipedia.org

Il se trouve par ailleurs à la neuvième place du classement général.

fr.wikipedia.org

Cette interconnexion pourra par ailleurs être utilisée pour les échanges d'électricité entre les deux pays, y renforçant ainsi la sécurité de l'approvisionnement électrique.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "ailleurs" σε άλλες γλώσσες