PROF - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση

prof [pʀɔf] ΟΥΣ αρσ θηλ οικ professeur

1. prof ΣΧΟΛ:

prof: Lehrer(in) αρσ (θηλ)

prof de maths: Mathelehrer(in) οικ

2. prof ΠΑΝΕΠ:

prof: Prof αρσ θηλ οικ

professeur [pʀɔfesœʀ] ΟΥΣ αρσ (Ce terme, sauf à l'oral, ne s'emploie qu'avec un déterm. masc. pour les deux sexes - contrairement à prof)

1. professeur:

professeur: Lehrer(in) αρσ (θηλ)

professeur: ≈ Oberlehrer(in) απαρχ

professeur d'allemand/d'anglais/de français/de latin: Deutsch-/Englisch-/Französisch-/Lateinlehrer(in) αρσ (θηλ)

professeur de mathématiques: Mathematiklehrer(in)

professeur de langue/de dessin: Sprach-/Zeichenlehrer(in)

professeur de sciences naturelles: Lehrer(in) für Naturwissenschaften

professeur de piano/de chant: Klavier-/Gesang[s]lehrer(in)

professeur de théâtre/de danse: Schauspiel-/Tanzlehrer(in)

professeur auxiliaire: Hilfslehrer(in)

jeune professeur: Junglehrer(in)

professeur particulier(-ière): Privatlehrer(in)

professeur principal(e): Klassenlehrer(in)

professeur principal(e): ≈ Klassenvorstand αρσ A

formation des professeurs: Lehrerausbildung θηλ

manque [ou pénurie] de professeurs: Lehrermangel αρσ

professeurs en sureffectif: Lehrerüberschuss αρσ

2. professeur ΠΑΝΕΠ:

professeur (avec une chaire): Professor(in) αρσ (θηλ)

professeur (sans chaire): Dozent(in) αρσ (θηλ)

professeur de droit/de médecine: Professor(in) für Recht/Medizin

professeur de mathématiques: Mathematikprofessor(in)

professeur émérite: Emeritus αρσ /Emerita θηλ

II. professeur [pʀɔfesœʀ]

professeur de lycée: ≈ Gymnasiallehrer(in) αρσ (θηλ)

professeur d'enseignement général de collège: ≈ Lehrer(in) αρσ (θηλ) für die Sekundarstufe I

professeur d'enseignement général de collège: ≈ Realschullehrer(in)

professeur des écoles: Grundschullehrer(in) αρσ (θηλ)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος