avoir αρσ
-
- Gutschrift θηλ
I. avoir1 [avwaʀ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. avoir (posséder):
2. avoir (être lié par parenté, amitié ou par connaissance):
3. avoir (exprimant en sens présentatif):
4. avoir (être caractérisé par):
5. avoir (disposer de, avoir acquis):
6. avoir (recevoir [chez soi]):
7. avoir (éprouver, subir):
8. avoir (être exposé à, bénéficier de):
9. avoir (porter sur ou avec soi):
10. avoir (pouvoir présenter):
11. avoir (présenter des éléments constitutifs):
12. avoir (présenter certaines dimensions):
13. avoir (en parlant de l'âge):
14. avoir (se trouver dans une position, avoir une attitude):
15. avoir (être affligé d'un malaise, être en panne):
16. avoir (pouvoir prêter, donner):
20. avoir (entrer en communication téléphonique avec):
21. avoir (assister à, participer à):
22. avoir οικ (tromper, duper):
23. avoir (posséder sexuellement):
24. avoir (tenir de):
25. avoir (devoir investir, sacrifier):
26. avoir πολύ οικ! (être courageux):
ιδιωτισμοί:
II. avoir1 [avwaʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ
III. avoir1 [avwaʀ] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα
1. avoir:
2. avoir (exprimant une obligation, une nécessité):
IV. avoir1 [avwaʀ] ΡΉΜΑ μεταβ απρόσ
1. avoir (pour exprimer l'existence):
2. avoir (pour exprimer la présence):
3. avoir (pour exprimer ce qui se passe):
4. avoir (pour exprimer une nécessité, un devoir):
5. avoir (pour exprimer un écart temporel):
ιδιωτισμοί:
avoir2 [avwaʀ] ΟΥΣ αρσ
1. avoir:
2. avoir (bon d'achat):
-
- Gutschrift θηλ
avoir ΟΥΣ
| j' | ai |
|---|---|
| tu | as |
| il/elle/on | a |
| nous | avons |
| vous | avez |
| ils/elles | ont |
| j' | avais |
|---|---|
| tu | avais |
| il/elle/on | avait |
| nous | avions |
| vous | aviez |
| ils/elles | avaient |
| j' | eus |
|---|---|
| tu | eus |
| il/elle/on | eut |
| nous | eûmes |
| vous | eûtes |
| ils/elles | eurent |
| j' | aurai |
|---|---|
| tu | auras |
| il/elle/on | aura |
| nous | aurons |
| vous | aurez |
| ils/elles | auront |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- avoirs à l'étranger
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Il y a aussi d'autres utilisations possibles en sorcellerie par exemple en cherchant à augmenter ses avoirs ou à matérialiser une pensée.
fr.wikipedia.org Il échappe à un autre pogrom, mais sa famille est financièrement ruinée par la destruction de ses biens et le vol de ses avoirs.
fr.wikipedia.org À la dissolution de la Ferme en avril 1791, l'État devenait redevable des avoirs des fermiers à la clôture des comptes.
fr.wikipedia.org En 2010, il fait adopter une loi élargissant la possibilité de saisir puis de confisquer les avoirs frauduleux par la justice.
fr.wikipedia.org La spoliation financière (contrats d'assurance, avoirs bancaires et boursiers...) a porté sur une somme de 520 millions d’euros.
fr.wikipedia.org