DEBER SOCIAL - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Además, a través de los impuestos que pagaría la empresa privada, ya cumpliría ésta en buena parte con su deber social.

www.radiozero.cl

Igualmente el mensaje enviado a los estudiantes es claro y contundente sobre su deber social como personas que han sido privilegiadas.

dueloderelatos.wordpress.com

Aparece entonces el deber social de proporcionar asistencia a las poblaciones afectadas.

www.ub.edu

El deber social del individuo es el que lo obliga a actuar en la producción, no su barriga.

ungranodemaiz.blogspot.com

La semana mundial de la lactancia materna busca promover este acto humano como un deber social.

www.lacteoslosandes.gob.ve

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

social1 ΕΠΊΘ

1.1. social:

1.2. social reunión/compromiso:

2. social ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

vida ΟΥΣ θηλ

1.1. vida ΒΙΟΛ:

1.2. vida (viveza, vitalidad):

2. vida (extensión de tiempo):

3.1. vida (manera de vivir, actividades):

3.2. vida (en determinado aspecto):

3.3. vida (biografía):

4. vida (necesidades materiales):

5. vida (como apelativo):

sede ΟΥΣ θηλ

1.1. sede (del gobierno):

1.2. sede ΘΡΗΣΚ:

1.3. sede:

1.4. sede (de un congreso, una feria):

2. sede como επίθ αμετάβλ país/ciudad:

razón ΟΥΣ θηλ

1. razón (motivo, causa):

2. razón (información):

3. razón (verdad, acierto):

4.1. razón (inteligencia):

4.2. razón (cordura):

5. razón ΜΑΘ:

capital3 ΟΥΣ θηλ

1. capital:

2. capital (centro):

capital2 ΟΥΣ αρσ

1. capital:

2. capital (recursos, riqueza):

capital1 ΕΠΊΘ

bienestar ΟΥΣ αρσ

asistente2 ΟΥΣ αρσ θηλ

1.1. asistente (ayudante):

1.2. asistente:

1.3. asistente ΣΤΡΑΤ:

2. asistente τυπικ (a una reunión):

asistente1 ΕΠΊΘ

social2 ΟΥΣ αρσ θηλ Ισπ

I. deber1 ΡΉΜΑ μεταβ

1. deber dinero:

2. deber favor/visita/explicación:

II. deber1 ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα

1. deber (expresando obligación) (deber + infinit.):

2.1. deber (expresando suposición, probabilidad) (deber ( de) + infinit.):

2.2. deber (expresando suposición, probabilidad) (en frases negativas):

III. deberse ΡΉΜΑ vpr

1. deberse (tener su causa en) (deberse a algo):

2. deberse persona (tener obligaciones hacia):

deber2 ΟΥΣ αρσ

1. deber (obligación):

2. deber <deberes mpl > (tarea escolar):

στο λεξικό PONS

deber social ΟΥΣ

social ΕΠΊΘ

1. social:

2. social (por parte del estado):

3. social ΝΟΜ, ΟΙΚΟΝ:

I. deber ΡΉΜΑ αμετάβ (suposición)

II. deber ΡΉΜΑ μεταβ

1. deber (estar obligado):

2. deber (tener que dar):

III. deber ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα deberse

1. deber (tener por causa):

2. deber (estar obligado):

IV. deber ΟΥΣ αρσ

1. deber (obligación):

2. deber πλ (tareas):

social [so·ˈsjal, -ˈθjal] ΕΠΊΘ

1. social:

2. social (por parte del estado):

3. social ΝΟΜ, ΟΙΚΟΝ:

I. deber [de·ˈβer] ΡΉΜΑ αμετάβ (suposición)

II. deber [de·ˈβer] ΡΉΜΑ μεταβ

social¹ ΕΠΊΘ

capital³ ΟΥΣ θηλ

capital² ΟΥΣ αρσ

capital¹ ΕΠΊΘ

asistente² ΟΥΣ αρσ θηλ

asistente¹ ΕΠΊΘ

social² ΟΥΣ αρσ θηλ Ισπ

I. deber¹ ΡΉΜΑ μεταβ

II. deber¹ ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα

deber² ΟΥΣ αρσ