HOSTED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. host¹ [αμερικ hoʊst, βρετ həʊst] ΟΥΣ

1.1. host (person dispensing hospitality):

host: anfitrión αρσ / anfitriona θηλ

I'm playing host to a group of exchange students tonight: esta noche recibo a un grupo de estudiantes extranjeros

Barcelona played host to the Olympic Games: Barcelona fue la sede de las Olimpíadas

the host for this year's tennis tournament will be Danvers High School: el campeonato de tenis se celebrará este año en Danvers High School

the host for this year's tennis tournament will be Danvers High School προσδιορ country/government: anfitrión

1.2. host:

host ΡΑΔΙΟΦ, TV: presentador αρσ / presentadora θηλ

2.1. host (of parasite):

host: huésped αρσ

host animal/organism: animal/organismo huésped or receptor

2.2. host (of transplant) ΙΑΤΡ:

host: receptor αρσ / receptora θηλ

II. host¹ [αμερικ hoʊst, βρετ həʊst] ΡΉΜΑ μεταβ

1. host (be the venue for):

Washington will once again be hosting the conference: Washington volverá a ser la sede de la conferencia

Washington will once again be hosting the conference: la conferencia volverá a celebrarse en Washington

2. host:

host ΡΑΔΙΟΦ, TV show/game/quiz: presentar

3. host party/function:

host: ofrecer

host² [αμερικ hoʊst, βρετ həʊst] ΟΥΣ

1. host (multitude):

host: gran cantidad θηλ

a whole host of difficulties: gran cantidad de dificultades

a whole host of difficulties: muchísimas dificultades

2. host (army):

host λογοτεχνικό: huestes θηλ πλ

Lord of Hosts: Señor αρσ de los Ejércitos

host³ [αμερικ hoʊst, βρετ həʊst] ΟΥΣ

the Host ΘΡΗΣΚ: la (Sagrada) Hostia or Forma

the Host ΘΡΗΣΚ: la Eucaristía

to receive the Host: recibir la Eucaristía

to receive the Host: comulgar

intermediate host ΟΥΣ ΖΩΟΛ

intermediate host: huésped αρσ intermediario

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

México fue la sede de los Juegos Olímpicos en 1968: Mexico was the venue for o Mexico hosted the Olympic Games in 1968

sede: host προσδιορ

ciudades sede del campeonato: host cities for the championship

ciudades sede del campeonato: cities hosting (o which have hosted etc.) the championship

hospedador: host

anfitrión (anfitriona): host

huestes: host αρχαϊκ

huésped: host

azafato de congresos: conference host

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. host¹ [həʊst, αμερικ hoʊst] ΟΥΣ

1. host (person who receives guests):

host: anfitrión(-ona) αρσ (θηλ)

2. host (presenter):

host: presentador(a) αρσ (θηλ)

3. host ΒΙΟΛ:

host: huésped αρσ

4. host Η/Υ:

host: servidor αρσ

II. host¹ [həʊst, αμερικ hoʊst] ΡΉΜΑ μεταβ

1. host:

host party: dar

host event: ser la sede de

2. host (programme):

host: presentar

host² [həʊst, αμερικ hoʊst] ΟΥΣ

host: multitud θηλ

a whole host of reasons: muchas razones

host country <-ies> ΟΥΣ

host country: país αρσ anfitrión

Host [həʊst, αμερικ hoʊst] ΟΥΣ ΘΡΗΣΚ

Host: Hostia θηλ

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

anfitrión: host

huésped: host

anfitrión (-ona): host αρσ

hueste: host

animador(a): host αρσ

hostia: host

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. host¹ [hoʊst] ΟΥΣ

1. host (person who receives guests):

host: anfitrión(-ona) αρσ (θηλ)

2. host (presenter):

host: presentador(a) αρσ (θηλ)

3. host ΒΙΟΛ:

host: huésped αρσ

4. host comput:

host: servidor αρσ

II. host¹ [hoʊst] ΡΉΜΑ μεταβ

1. host:

host party: dar

host event: ser la sede de

2. host TV, ΡΑΔΙΟΦ (program):

host: presentar

host² [hoʊst] ΟΥΣ

host: multitud θηλ

a whole host of reasons: muchas razones

host country <-ies> ΟΥΣ

host country: país αρσ anfitrión

Host [hoʊst] ΟΥΣ ΘΡΗΣΚ

Host: hostia θηλ

gracious host: hospitalario, -a

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

anfitrión (-ona): host αρσ

huésped ΒΙΟΛ: host

hueste: host

hostia: host

Present
I	host
you	host
he/she/it	hosts
we	host
you	host
they	host

Past
I	hosted
you	hosted
he/she/it	hosted
we	hosted
you	hosted
they	hosted

Present Perfect
I	have	hosted
you	have	hosted
he/she/it	has	hosted
we	have	hosted
you	have	hosted
they	have	hosted

Past Perfect
I	had	hosted
you	had	hosted
he/she/it	had	hosted
we	had	hosted
you	had	hosted
they	had	hosted

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

a whole host of reasons: muchas razones

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The police under his command found him forceful but gracious, intolerant of failings in himself as well as others.

en.wikipedia.org

There is a gracious, almost stately air to the record, yet the songs still sound entirely joyous.

en.wikipedia.org

It comprises a gracious interior pediment in plasterwork representing musician angels.

en.wikipedia.org

Some collectors take note of which celebrities are the most gracious or the least forthcoming.

en.wikipedia.org

She recalls it was an awkward situation, even though the older sorority sister was unfailingly gracious to the younger one.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "hosted" σε άλλες γλώσσες